本文目录一览:
- 1、唯命是听的意思
- 2、唯命是听的语法结构
- 3、敢不唯命是听 "是"字的意思
唯命是听的意思
是命令就 服从 , 不敢 有半点 违抗 。
成语出处: 《 左传 ·昭公 十二 年》:“孤 不天 ,不能事君,使君怀怒以及敝邑,孤之罪也。敢不 唯命是听 。”
成语例句: 那我不费 俄顷 的的迟疑,或许早就是 唯命是听 的。
繁体写法: 唯命是听
注音: ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄧˋ ㄊㄧㄥ
唯命是听的近义词: 唯命是从 同“ 唯命是听 ”。《左传·昭公十二年》:“今 周 与四国服事君王,将唯命是从,岂其爱鼎?”《后汉书
成语语法: 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 中性成语
成语结构: 动宾式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: always do as one is told like wax in somebody's hand do as one istold; be absolutely obedient
俄语翻译: слушаться беспрекословно
唯命是听的语法结构
这是宾语前置的语法结构,和唯利是图是一样的,类似的有很多
相当于唯听命,只要是命令就听,为什么宾语命令提前呢,文言文中有这个用法,具体的我忘了.
敢不唯命是听 "是"字的意思
敢不唯命是听 "是"字的意思:
助词,不翻译,把行为对象提前表示只这样做:唯命是从、唯命是听、唯马首是瞻。
唯命是从——唯从命
唯命是听——唯听命
唯马首是瞻——唯瞻马首