本文目录一览:
卑南族里的“Pu Yu Ma”是什么意思?
Puyuma是卑南族的意思,也是"卑南乡"的旧称。
汉名“卑南”的来源有多种说法,原住民语则称“Puyuma”,意为“获得贡物最高位阶的尊称”,以纪念其伟大的头目鼻那来(Pinara)。
Puy uma 什么意思?
Puyuma是卑南族的自称。
卑南族自称Puyuma,所以又译为“漂马”族,其含义为“我们”,也等于“人”。
卑南族,台湾原住民族,族群分布在台湾岛中央山脉以东,卑南溪以南的海岸地区,以及花东纵谷南方的高山地区。族群主要居住于台东县境内,语言属南岛语系。
族群偏向属于母系社会,人口约13,326人。卑南族传统的四大部落分别为:南王Puyuma普悠玛部落、知本Katratripul卡大地布部落、建和Kasavakan射马甘部落、利嘉Likavung利卡梦部落。
拓展资料:
卑南族地理分布
卑南族位于中央山脉以东,卑南溪以南的海岸地区,台东纵谷南方的平原上。
依其起源传说,分为两个系统:
一是石生起源说的知本系统,发源地为Ruvoahan,包括知本、建和、利嘉、初鹿、泰安。
二是竹生起源说的南王系统,发源地是Panapanayan,包括南王、槟榔、宝桑。
卑南族分布于台东县卑南乡,共分为八个社,包括知本村、建和村、利嘉村、泰安村、槟榔村、美农村、初鹿村、南王村、温泉村。昔称“八社番”。人口集中在台东县,其中以台东市比例最高;其次是卑南乡,总人口数大约一万人(台湾“行政院”原住民族委员会,引用于2006年12月)。
参考资料:卑南族-百度百科
puy uma点解呀??
睇网上分别有两种解释呢~~~ 百度百科: puy uma是指卑南族中的南王部落,详细说明: 「卑南族」的学者孙大川先生曾在一次学术研讨会发表论文中,有感而发的说出了这样一段话: 「卑南族」的学者孙大川先生曾在一次学术研讨会发表论文中,有感而发的说出了这样一段话: 「中国台湾原住民族本来都没有『族』的观念,就拿我们卑南族来说,我们有的只是「部落」的想法,是日本人来了之后,才给我们『族』的观念。 「中国台湾原住民族本来都没有『族』的观念,就拿我们卑南族来说,我们有的只是「部落」的想法,是日本人来了之后,才给我们『族』的观念。 …现在大家都叫我们「卑南族」,用我们的母语来说是Puy uma。 …现在大家都叫我们「卑南族」,用我们的母语来说是Puy uma。 但是在我们的语言里,Puyuma指的是今天的南王部落…。但是在我们的语言里,Puyuma指的是今天的南王部落…。 我的母亲今年88岁了,她年轻的时候最讨厌Puyuma的人,后来外族的朋友们来我家叫她Puyuma,她非常不能谅解。我的母亲今年88岁了,她年轻的时候最讨厌Puyuma的人,后来外族的朋友们来我家叫她Puyuma,她非常不能谅解。 一直到这十多年,我常向她解释为什么大家叫我们Puyuma,她才慢慢的释怀。一直到这十多年,我常向她解释为什么大家叫我们Puyuma,她才慢慢的释怀。 」 另一个讲法就系 "puy uma" 指的是最纯净的心灵之声 我觉得后者既讲法比较切合首歌既主题呢...
我是歌手中,流浪记歌词中的字幕PUMA是不是错了?
不是puma,而是Puyuma,有一首歌叫作“故乡Puyuma”。
Puyuma是卑南族的“普悠玛社”,现在又称作南王部落,台湾东部深山和平地的原住民之一。
杨宗纬重返《我是歌手》,29日与其他4位参赛者参加「败部复活赛」,他演唱原住民歌手纪晓君的代表作《流浪记》,浓浓的哭腔让台下观众哭成一团,只是制作单位却不慎把代表卑南族的Puyuma(普悠玛)误植成运动品牌Puma,闹了一个不小的乌龙。