本文目录一览:
- 1、霸蛮是什么意思
- 2、长沙话“霸蛮”是什么意思?
- 3、邵阳人的“霸蛮”
- 4、长沙人喜欢说霸蛮,是什么意思?
- 5、霸蛮什么意思 霸蛮解释
- 6、霸蛮的介绍
霸蛮是什么意思
霸蛮的解释
(1).方言。 勉强 。 周立波 《山乡巨变》 上四:“这 也是 霸蛮读呢。 老驾 不肯送,要他 回家 来作田。” (2).方言。坚决; 执拗 。 谢璞 《二月兰》 :“他老说他夜里作恶梦,梦见野猪吃尽了岭上的包谷了!他霸蛮要 上山 来守护。”
词语分解
霸的解释 霸 à 指依杖权势或武力欺压他人的人或集团:霸王。称霸。恶霸。 奉行强力政策,或实行强力占有: 霸占 。霸权。 霸道 。霸略。 古代称 诸侯 的盟主:霸主(a. 中国 春秋时 势力 最大并取得首 领地 位的诸侯;b.在某一领 蛮的解释 蛮 (蛮) á 粗野, 凶恶 ,不通情理: 野蛮 。蛮横(坣 )。蛮不讲理。 愣,强悍: 一味 蛮干。 中国古代称南方各族:蛮荒。 方言,相当于“很”:蛮好。 部首 :虫。
长沙话“霸蛮”是什么意思?
“有干劲```不受别人的欺辱```如果用普通话翻译的话```可以用“勤恳”。
湖南方言,是指执着,在困难中吃得苦,认死理 。有时也认为是遇事不讲理。
【霸 】: 霸 bà 指依杖权势或武力欺压他人的人或集团:霸王。称霸。恶霸。 奉行强力政策,或实行强力占有。
【蛮】 : 蛮 (蛮) mán 粗野,凶恶,不通情理:野蛮。蛮横hèng。蛮不讲理。 愣,强悍:一味蛮干。
举例
"霸蛮"在湘方言的口语中主要有两层意思:
一是指坚决,执拗。例:
①孙健忠《老"粮秣"新事》六:"其实他自己也知道,老五一霸蛮,莫说劝不住他,就是100 头水牯也拖他不转来的。"
②谢璞《二月兰》:"他老说他夜里作恶梦,梦见野猪吃尽了岭上的包谷了,他霸蛮要上山来守护。"
二是指勉强。例:
①周立波《山乡巨变》上四:"这也是霸蛮读呢。老驾不肯送,要他回家来作田。
"霸蛮"中间有时插入其它词,如"霸点蛮",意义不变。
②孙健忠《甜甜的刺莓》20:社员保守落后,看不远", 如今搞农业技术革命,若不霸点蛮,只怕难得把他们往前头路上引。"
邵阳人的“霸蛮”
“霸蛮”,应该只是在湖南小部分地区才用的方言,在邵阳地区,“霸蛮”有两重意思:一种是“执着、吃得苦”的意思,趋向于褒义,比如“谢家儿子霸得蛮,150斤的麻包也能扛得动”;一种是“认死理、蛮干不讲理、不妥协”的意思,趋向于贬义。
我这里说一说邵阳人的后一种霸蛮吧!
春节前几天,我们开车回邵阳,在邵阳南下了高速开几公里后就进入了邵阳市区,一进市区就感受到邵阳人的霸蛮。车进入广场大转盘那里,交通秩序那叫一个乱,各种类型的车横七竖八堵着,轿车、SUV、皮卡、三轮车、拖拉机、摩托车、电单车、自行车,反正只要有空档,就会有车加塞进去,就算隔几步一个交警,也没个屁用,反正谁也不怕谁!谁也不让谁!交警口里的哨子任由它吹,司机就像没长耳朵似的,全不听指挥,交警就是个摆设,红绿灯更是个摆设。我们真是费了老鼻子劲才杀出重围。
下高速时天已麻麻黑,又下着细雨,空气里冷飕飕的,我们只想早点回到家,杀出重围时天已黑透了,我们想加速,但不成,邵阳人就是这么霸蛮,你开你的车,他走他的道,任你喇叭漫天的响,他也不避让,不避让也罢,还到处乱窜,他们认定车应该有感应系统,感应到他们的移动,并保持与他们的安全距离。
好不容易挪出市区,进入乡村路段,乡村路段是二车道,刚刚能容得下两辆车驳车,也不像城里车道中间有护基,对面开过来一辆车,开着远光灯,与我们驳身时也没有熄大灯,晃得我们看不清路面,我家司机嘟囔一声“没素质”,可是,这个没素质不是个别现象,每一辆从对面开过来的车在驳身而过时都不熄大灯,霸蛮到什么程度?
镇里的小巴,空间小,没空调,乘客除了人,少不了鸡鸭等家禽,也自然少不了装家禽的器物,小巴就是个小型的农贸市场,你要不给他的鸡鸭上车,不让他的竹笼子、竹筛子、竹扁担、木水桶等物上车,你看他跟不跟你霸蛮!有次我在镇里买东西坐小巴回去,就看到一位大哥非要把他一窝鸡仔(用扁圆的竹笼子装着)装上车,那个卖票的女人说坐满了,放不下了,他霸蛮非要上去,结果他的那一窝鸡仔就由坐在引擎盖上的两个人给抱着,而他自己就站在车门边,左手扶车梯旁的一个把手,右手支一根扁担,人太多,车门关不上,车就那么敞着门开走了,我坐在小巴上,吓出一身冷汗,这就是邵阳人的霸蛮!鸡仔会不会在车上拉屎,会不会正好拉在两个抱鸡笼的人的手上,就不得而知了。
一块面积不到一分的宅基地,夹在另两块宅基地中间,那个想建房的人家找了个中间人去说和,愿意用上好的二分水田换这不到一分的宅基地,又找了村里几个有头脸的人物摆了一席酒调停,不肯换,回的是“谁也别想占谁的便宜”,霸蛮的可以!
吃年夜饭,最忌别人“踩断年根”(正在吃年夜饭的时候,别人不知情来敲门),所以,为了避免人家踩断年根,邵阳人的年夜饭不在深夜就在凌晨,睡眼迷蒙,爬起来张罗饭菜,也是够霸蛮的!
买了冰箱,一年半载后不制冷了,去店里要求维修,店主说“过了保修期,不给保修了,维修需要收费”。那还了得!邵阳人霸蛮的劲头上来了:“买了你家冰箱,你就得包生老病死,不修也得修,想收费,没门”。
肉摊前,一个看起来颇精明的女人买猪肉,非要后腿内侧一小块肉,说只要1斤,卖肉的是我村里的庆仔,随手切一刀,一称1斤2两,生生的要他切掉多余的,庆仔回来跟我们扯闲篇,来了那么一句“太霸蛮了”!
某嫂家女儿看茶(就是男方第一次来女方家相亲),人家只封了个6000元的红包,嫂嫌少,愤愤然:“按常例,怎么也得10000元吧”,不考虑人合不合适,断然拒绝了这门亲事,这算不算霸蛮咧!
大人吃喜酒得了回礼,是一包红糖,做母亲的抽出一块红糖,随手一掰为二,递给两个孩子,弟弟非要姐姐手里那一块,不然就捶胸顿足,这是娘胎里带来的霸蛮!
邵阳,秉承历史、地域、气候、风土人情的独特性,孕育出的人,个个心里住着个淘气的魔鬼,这个魔鬼就叫“霸蛮”,它在邵阳人的心里生根、发芽、结籽,所以,邵阳人,不管男人女人,不管大人小孩,都霸蛮得很!
长沙人喜欢说霸蛮,是什么意思?
易中天说长沙人的性格——霸蛮。
霸是指霸气,但不霸道;
蛮是指有蛮劲,霸得蛮,耐得烦。
霸蛮不是一味蛮干,霸蛮之外,还多了一点灵泛。
长沙又是一座休闲城市,一座消费城市,长沙人还很潇洒。
这三句话在我所接触的长沙人身上是比较贴切的概括。
好友的一家以及亲朋好友全是土生土长的长沙人,因为国庆缘故,我连同4个外国朋友参与了几次好友的家庭聚会,有幸和各年龄层的长沙人打交道。
他们在普遍对外国朋友和来自北方的我表现出热情的欢迎和照顾外,也毫不掩饰对不同生活的好奇与探索。
好友家人也兴致勃勃的求教日,韩料理的做法,讨论各国礼仪差异。他们从来不畏惧新生事物,而是采取了一种开放的态度。这种大气,是长沙人的可爱之处。
霸蛮什么意思 霸蛮解释
1、“霸蛮”是湖南方言中比较常见的词语,常常有人用“霸得蛮、耐得烦”来形容湖南人的性格特征。
2、湖南阴湿的气候造就火辣的口味,火辣的口味带来了火爆的性格。湖南人说话的嗓音都比较大,外地人听着还以为是在吵架。其实,湖南人骨子里都是非常热心的,基本都是直来直去的性格,因此对湖南人的定义不能用第一印象去定位,你要品,要细细品,然后你就会觉得他是一个值得深交的人。
霸蛮的介绍
两个语义:1、一般语义:霸道蛮横,蛮不讲理,做法恶劣。强调式是“横霸蛮”,湖南方言用此语表达愤怒批评某人的霸道。2、湖南方言:表示执拗的“巴(ba)蛮”或 “拌(ban)蛮” 语的误写,其“霸”字误解严重。语义:指执拗即高度执着,粘住(巴着)目标不放手;因为认死理、不灵活,有时也指遇事不讲理、一条道走到黑。劝导语“莫巴蛮”或 “莫拌蛮”指莫勉强、要量力而行、依理而行。长沙周围方言读作“巴(ba)蛮”,湘中、湘西南、湘南的方言读作“拌(ban)蛮” 。1)“巴(ba)蛮”:粘住目标不放手,其中的“巴”是粘住、执着、巴着不动(不是霸着不动)。2) “拌(ban)蛮”:湖南方言里“拌” 也表示努力运作、用力运作,如“拌红砖”的“拌”就是这个意思。