本文目录一览：
古文《不食嗟来食》的译文是什么?
1、译文： 齐国发生了大饥荒，黔敖在路上放了食物，等待饥民来，给他们吃。 有个人饿得很厉害，用衣袖蒙着脸面，拖着鞋子，踉踉跄跄地走来。
2、不食嗟来之食意思：不吃别人施舍的食物。嗟来之食：原指悯人饥饿，呼其来食。后多指侮辱性的施舍。嗟，不礼貌，不尊重的招呼声，相当于“喂”。不食嗟来之食读音：bù shí jiē lái zhī shí。
3、⑩去：离开 【翻译】：齐国出现了严重的饥荒。黔敖在路边准备好饭食，以供路过饥饿的人来吃。有个饥饿的人用衣袖蒙着脸，脚步拖拉，两眼昏昏无神地走来。
4、不食嗟来之食文言文翻译是不吃别人施舍的食物。原文齐大饥，黔敖为食于路，以待饥者而食之。 有饥者，蒙袂、辑履，贸然而来。黔敖左奉食，右执饮，曰嗟，来食。扬其目而视之，曰予唯不食嗟来之食，以至于斯也。
嗟来之食是什么意思
1、嗟来之食 ［成语解释］指带有侮辱性的施舍。［典故出处］清·冯梦龙《东周列国志》第八十五回：志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。译文：指有志气的人不喝盗泉的水，知廉耻的人不吃施舍的东西。
2、嗟来之食意思是侮辱性的施舍。扩展阅读：“嗟来之食”出自《礼记·檀弓下》：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”原文：齐大饥。黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者，蒙袂辑屦，贸贸然来。
3、嗟来之食是一个汉语成语，拼音是jiē lái zhī shí，意思是侮辱性的施舍。出自《礼记·檀弓下》。《礼记》，是中国古代一部重要的典章制度书籍。该书编定是西汉礼学家戴德和他的侄子戴圣。
嗟来食是什么意思
1、嗟来之食 ［成语解释］指带有侮辱性的施舍。［典故出处］清·冯梦龙《东周列国志》第八十五回：志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。译文：指有志气的人不喝盗泉的水，知廉耻的人不吃施舍的东西。
2、嗟来之食意思是侮辱性的施舍。扩展阅读：“嗟来之食”出自《礼记·檀弓下》：“予唯不食嗟来之食，以至于斯也！”原文：齐大饥。黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者，蒙袂辑屦，贸贸然来。
3、嗟来之食原意指的是别人施舍的食物，形容侮辱性的施舍，是一个汉语成语，拼音是jiē lái zhī shí，一般以不食嗟来之食来表示做人的骨气绝不低三下四地接受别人的施舍，哪怕是饿死。
4、嗟来之食的意思：带侮辱性的施舍。嗟是不客气、不礼貌的招呼声，相当于现在的“喂”。读音：jiē lái zhī shí。
5、嗟来之食，是一个汉语词语，意思是指带有侮辱性的施舍。不食嗟来之食① 齐大饥。黔敖②为食于路，以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屦③，贸贸然④来。
6、嗟来之食近义词：残羹冷炙 ［成语解释］指吃剩的饭菜。也比喻别人施舍的东西。［典故出处］唐·杜甫《奉赠韦左丞丈》：“残杯与冷炙，到处潜悲辛。”译文：吃剩的饭和菜，到处都显得很悲哀艰辛。
嗟来食什么意思?有什么历史典故?反义词和近义词是什么?
1、编号 4880 成语 嗟来食 注音 ㄐㄧㄝ ㄌㄞˊ ㄕˊ 汉语拼音 jiē lái shí 释义 义参「嗟来之食」。 见「嗟来之食」条。 典源 此处所列为「嗟来之食」之典源，提供参考。
2、近义词：盗泉之水、残羹冷炙。反义词：自食其力。嗟来之食造句 我人穷志不穷，这种嗟来之食，我宁死也不肯接受。但人不食嗟来之食，一个乞丐为了尊严宁肯饿死。这种嗟来之食，难以下咽。
3、嗟来之食 ［成语解释］指带有侮辱性的施舍。［典故出处］清·冯梦龙《东周列国志》第八十五回：志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。译文：指有志气的人不喝盗泉的水，知廉耻的人不吃施舍的东西。
4、嗟来之食 拼音：jiē lái zhīshí 近义词：残羹冷炙、盗泉之水 反义词：自食其力 出处：《礼记·檀弓下》：“齐大饥；黔敖为食于路；以待饿者而食之。有饿者；蒙袂辑屦；贸贸然来。
嗟来之食的故事是什么?
嗟来之食的典故：齐国出现了严重的饥荒。黔敖在路边准备好饭食，以供路过饥饿的`人来吃。有个饥饿的人用衣蒙着脸，脚步拖拉，两眼昏昏无神地走来。
嗟来之食 春秋战国时期，有一年，齐国发生了一次严重的饥荒，一大批穷人由于缺粮少食，而被活活地饿死。有一位名叫黔敖的贵族奴隶主在大路旁摆上一些食物，等着饿肚子的穷人经过，施舍给他们。
曾子闻之，曰：”微与！其嗟与，可去，其谢也，可食。”翻译：齐国出现了大饥荒。富人黔敖好心赈济灾民，在路边摆设了食物，等待饥饿的人来吃。
这个故事写了一个宁可饿死也不肯接受“嗟来之食”的有骨气的穷人。后世以“嗟来之食”表示侮辱性的施舍。吴晗在《谈骨气》中引用这一故事为论据，说明了中国人民自古以来就是有骨气的。
嗟来之食 【解释】：指带有侮辱性的施舍。【成语故事】：周朝时，齐国遭饥荒。有个叫黔敖的财主在路旁摆下些食物，等着饥民过来吃。不久，便有个饿汉用袖子蒙着面孔，跌跌撞撞地走了过来。
“喂，过来吃！”饥民像没听见似的，没有理他。
