奚以知其然也（奚以知其然也的然）

wangsihai 2025-06-18 16:51:32

本文目录一览：

翻译如下：小智比不上大智，短命比不上长寿。怎么知道是这样的呢？原文：先秦庄周《逍遥游》。小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。

意思：小智比不上大智，短命比不上长寿。知：通“智”，智慧。出自：《逍遥游》先秦·庄周节选：小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。

小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。楚之南有冥灵者，以五百岁为春，五百岁为秋；上古有大椿者，以八千岁为春，八千岁为秋。

知识少的比不上知识多的（小智慧比不上大智慧），寿命短的比不上寿命长的，怎么知道这样是对的呢？朝生暮死的菌类不知道一个月有开头一天和最后一天，蟪蛄不知道一年有春季和秋季，这是寿命短的。

1、奚以知其然也是介宾前置句。“奚”为宾语，意思是“什么”；奚以”即“以奚”，“以”即“凭借”。整个句子的意思：（你）凭借什么知道这是正确的？出自：先秦庄周的《逍遥游》原句：小知不及大知，小年不及大年。

2、奚以知其然也的句式是介宾前置句。原文：之二虫又何知！小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？译文：蝉和小斑鸠这两只小虫、鸟又知道什么呢。小智比不上大智，短命比不上长寿。

3、彼且奚适也的句式是：宾语前置句；奚以知其然也的句式是：介宾前置句。文言文句式总分两大类：固定句式、特殊句式。

4、原文：之二虫又何知！小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？译文：蝉和小斑鸠这两只小虫、鸟又知道什么呢。小智比不上大智，短命比不上长寿。

5、变式句：而莫之夭阏者；彼且奚适也；奚以知其然也。《北冥有鱼》原文：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。

6、判断句有此小大之辩也，《齐谐》者，志怪者也，穷发之北，有冥海者，天池也。省略句有翱翔于蓬蒿之间，且举世誉之而宋荣子不加劝，众人匹于之。疑问句有奚以之九万里而南为，奚以知其然也。

衍义：引申指“目的在于”。如：以待时机、以儆效尤。衍义：用作文言连词，与“而”用法相同。如：梦寐以求。

这句话的意思是：怎么知道是这样的呢？出处：先秦庄周《逍遥游》原文：小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。译文：小智比不上大智，短命比不上长寿。

怎么知道是这样的呢？出自：先秦庄周的《逍遥游》原句：小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。楚之南有冥灵者，以五百岁为春，五百岁为秋。

奚以知其然也是介宾前置句。“奚”为宾语，意思是“什么”；奚以”即“以奚”，“以”即“凭借”。整个句子的意思：（你）凭借什么知道这是正确的？出自：先秦庄周的《逍遥游》原句：小知不及大知，小年不及大年。

但是，“而今也以天下惑，子虽有祈向，不可得也”。一方面，“窃钩者诛，窃国者侯”的腐败社会使他不屑与之为伍；另一方面，“王公大人不能器之”的现实处境又使他无法一展抱负。

“奚以知其然也”中的“其”是代词，句中相当于“这”，代指“小知不及大知，小年不及大年（小聪明不了解大智慧，寿命短的不了解寿命长的）”。奚以：疑问代词宾语前置，即：以奚，凭什么。

1、翻译：小智比不上大智，短命比不上长寿。怎么知道是这样的呢？朝生暮死的菌草不知道黑夜与黎明。春生夏死夏生秋死的寒蝉，不知道一年的时光，这就是短命。

2、奚以知其然也以的意思是：凭什么知道他的原因呢？倒装句，本来的句子应是：“以奚知其然也。”奚、什么；哪里的意思。以是凭、乘的意思。本短话出自：凡治国之道，必先富民。

3、指示代词。这样，那样。是的，对的。形容词词尾。表示“。。的样子”。不过，但是。一般这个句子可以作2理解，但我认为，作3理解也能自圆其说。“然”可以翻译成“对的”。

4、奚以知其然也是介宾前置句。“奚”为宾语，意思是“什么”；奚以”即“以奚”，“以”即“凭借”。整个句子的意思：（你）凭借什么知道这是正确的？出自：先秦庄周的《逍遥游》原句：小知不及大知，小年不及大年。

5、庄子天才卓绝，聪明勤奋，“其学无所不窥”，并非生来就无用世之心。但是，“而今也以天下惑，子虽有祈向，不可得也”。

6、“奚以知其然也”中的“其”是代词，句中相当于“这”，代指“小知不及大知，小年不及大年（小聪明不了解大智慧，寿命短的不了解寿命长的）”。奚以：疑问代词宾语前置，即：以奚，凭什么。

3、以的意思是用来。基本字义：本义：用，拿，把，将。如：以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。衍义：引申指“依然，顺，按照”。如：以时启闭。物以类聚。衍义：引申指“因为”。

4、“奚以知其然也”中的“其”是代词，句中相当于“这”，代指“小知不及大知，小年不及大年（小聪明不了解大智慧，寿命短的不了解寿命长的）”。奚以：疑问代词宾语前置，即：以奚，凭什么。

5、指示代词。这样，那样。是的，对的。形容词词尾。表示“。。的样子”。不过，但是。一般这个句子可以作2理解，但我认为，作3理解也能自圆其说。“然”可以翻译成“对的”。

6、但是，“而今也以天下惑，子虽有祈向，不可得也”。一方面，“窃钩者诛，窃国者侯”的腐败社会使他不屑与之为伍；另一方面，“王公大人不能器之”的现实处境又使他无法一展抱负。

衍义：引申指“目的在于”。如：以待时机、以儆效尤。衍义：用作文言连词，与“而”用法相同。如：梦寐以求。

古汉语中，“然”有以下解释：燃烧。后来写作“燃”。指示代词。这样，那样。是的，对的。形容词词尾。表示“。。的样子”。不过，但是。