本文目录一览：
- 1、契阔的意思契阔的意思是什么
- 2、死生契阔中契阔是什么意思
- 3、契阔是什么意思
- 4、“生死契阔”是什么意思?
契阔的意思契阔的意思是什么
1、契阔的意思辛苦。久别重逢。怀念。相交；相约。离合，聚散。辛苦。《集韵·屑韵》：“契，契阔，勤苦也。”《诗·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。”毛传：“契阔，勤苦也。
2、契阔有辛苦、久别重逢、怀念、相交、相约的意思。《集韵·屑韵》：“契，契阔，勤苦也。”，《诗·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。”毛传：“契阔，勤苦也。
3、契阔的意思：久别的情怀。读音：qì kuò。出处：《集韵·屑韵》：“契，契阔，勤苦也。”引证：《后汉书·文苑传上·传毅》：“契阔夙夜，庶不懈忒。”《义府·契阔》：“今人谓久别曰契阔。
死生契阔中契阔是什么意思
1、马瑞辰认为“契”是“聚合”，“阔”是“分散”，死生契阔，就是“聚合分散”，和“死生”相反对应。闻一多认为“契阔”就是“会合”，“死生契阔”就是“生生死死永不分离”。
2、死生契阔出自《诗经》，意思是：“无论生死我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。”契阔意思是：“离合，聚散。
3、死生契阔的意思是：生生死死永不分离。死生契阔出自《诗经·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”意为无论生死离合我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。
4、死生契阔出自诗经，意为无论生死我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。死生契阔，与子成说（sǐ shēng qì kuò，yǔ zǐ chéng shuō）契阔：离合，聚散。契阔：离合。
5、契阔有辛苦、久别重逢、怀念、相交、相约的意思。《集韵·屑韵》：“契，契阔，勤苦也。”，《诗·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。”毛传：“契阔，勤苦也。
6、死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。注音一 ：sǐ shēng qièkuò，yǔ zǐ chéng shuō 注音二 ：sǐ shēng qièkuò，yǔ zǐ chéng yuè 契（qiè）阔：离合，聚散。契通假为“切”。
契阔是什么意思
1、契阔的意思：久别的情怀。读音：qì kuò。出处：《集韵·屑韵》：“契，契阔，勤苦也。”引证：《后汉书·文苑传上·传毅》：“契阔夙夜，庶不懈忒。”《义府·契阔》：“今人谓久别曰契阔。
2、契阔的意思辛苦。久别重逢。怀念。相交；相约。离合，聚散。辛苦。《集韵·屑韵》：“契，契阔，勤苦也。”《诗·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。”毛传：“契阔，勤苦也。
3、契（qiè）阔：离合，聚散。契通假为“切”。契（qì）通常发音为qì，只有与“阔”组成“契阔”时念qiè，其它情况均念qì。成说（shuō）：立下誓言。与子成说，和你立下誓言、和你约定好。
4、详细解释 约定。 《诗经·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。”毛传：“契阔，勤苦也。”唐韩愈《合江亭》诗：“萧条緜岁时，契阔继庸懦。”王闿运《罗季子诔》：“风尘契阔，未扰子形。” 久别。
“生死契阔”是什么意思?
“生死契阔”意思：不论生死离别，都跟你说定了。《诗经》原文“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老”，意思是：不论生死离别，都跟你说定了，我要牵着你的手，和你一起白头到老。
“死生契阔，与子成说”的意思是：生死离合，（曾经）与你盟誓约定。契阔：聚散、离合的意思。契，合；阔，离。成说（shuō）：约定、成议、盟约。虽然古文中“说”字经常通假成“悦”，可此处例外。
直译下来应该是“无论生死，我们都要在一起，你我当初早已约好”意译：出自《诗经·国风·邶风·击鼓》“生死契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
契阔即聚散、离合，成说即约定、成议、盟约，意为无论生死离合我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。出自《国风·邶风·击鼓》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首典型的战争诗。
死生契阔 契（qìe）阔：契通假为“切”。契（qì）通常发音为qì，只有与“阔”组成“契阔”时念qìe，其它情况均念qì， “死生契阔”就是无论生死分离的意思。与子成说 成说（shuō）：立下誓言。
生死契阔，与子成说”的意思是：生死，不用多说，是人与鬼两重境界；契：合；阔：分；与子成说：古时媒人讲的是说和，这里是与你达成婚姻的言语。
