牡丹花下死做鬼也风流（牡丹花下死做鬼也风流对应的句子）

wangsihai 2025-06-21 15:08:27

本文目录一览：

白话译文：问君子有什么可追求的，问君子有什么所想的。在牡丹花下死去，就是死了也是件风雅的事情。君子也没有什么可追求的。君子也没有什么可想的。不让女人寂寞。帮你解千愁啊。

意思：不尽常人迷恋世间尤物，连英雄豪杰也难过美人关。放弃所有的一切而只求与心爱的女人浪迹天涯、归隐田园。这句话的出处是汤显祖的《牡丹亭》。

牡丹花下死，做鬼也风流，俗语，意思是旧时认为为男女风情而死，也是一件风流韵事。出自清·宣鼎《夜雨秋灯录·情死》：“语曰：‘牡丹花下死，做鬼也风流。’此王伯伦为情而死也。

牡丹花下死做鬼也风流出自汤显祖。牡丹亭是明代剧作家汤显祖的代表之作，刊行于明万历四十五年1617年。该剧描写的是官家千金杜丽娘与书生柳梦梅的爱情故事。

出自《牡丹亭还魂记》简称《牡丹亭》中，是明代剧作家汤显祖创作的传奇（剧本），刊行于明万历四十五年（1617年）。

“做鬼也风流”的上句是牡丹花下死。这句话出自：汤显祖的《牡丹亭》。故事描写了杜丽娘梦见一书生手拿柳枝要她题诗，后被那书生抱到牡丹亭畔，共成云雨之欢。牡丹亭》内容简介：明·汤显祖作。写杜丽娘慕色还魂事。

明代剧作家汤显祖在其著名剧作《牡丹亭》里有一首诗写到：“问君何所欲，问君何所求，牡丹花下死，做鬼也风流。

1、原文：问君何所欲，问君何所求，牡丹花下死，做鬼也风流！君亦无所欲，君亦无所求，不让寂寞女，入帐解千愁！译文：问你有什么可追求的，问你有什么想要的。

2、寂寞几时休，盼音书天际头。加人病黄鸟枝头，助人愁渭城衰柳。满眼春江都是泪，也流不尽许多愁。若得归来后，同行共止，便是牡丹花下死，做鬼也风流。东风一夜轻寒透，报道桃花逐水流，莫学东君不转头。

3、万花丛中过，片叶不沾身。晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙。长条别有风流处，密映钱塘苏小家。牵回百意铸诗堂，众赋诗词亦乎忙。激扬毫情荡九州，倾注诗句展风流。牡丹花下死，做鬼也风流。

1、出自《牡丹亭还魂记》简称《牡丹亭》中，是明代剧作家汤显祖创作的传奇（剧本），刊行于明万历四十五年（1617年）。

2、“牡丹花下死，做鬼也风流”出自元曲《醉西施》，作者珠帘绣，“牡丹花下死，做鬼也风流”意思是为了美女不尽常人迷恋世间尤物，连英雄豪杰也难过美人关。放弃所有的一切而只求与心爱的女人浪迹天涯、归隐田园。

3、这句话的出处是汤显祖的《牡丹亭》。原句是：牡丹花下死，做鬼也风流。意思是：宁愿死在牡丹花下，就是做鬼也是风流的鬼。故事描写了杜丽娘梦见一书生手拿柳枝要她题诗，后被那书生抱到牡丹亭畔，共成云雨之欢。

1、原句是牡丹花下死，做鬼也风流这句话的出处是汤显祖的《牡丹亭》。故事描写了杜丽娘梦见一书生手拿柳枝要她题诗，后被那书生抱到牡丹亭畔，共成云雨之欢。后来逐渐演变成这句话。不是某个具体的人说的。

2、“牡丹花下死，做鬼也风流”全诗出自元代著名歌妓珠帘秀的套曲《醉西施》，意思是只要有美人帐下歌舞，即便死去也不留遗憾。生活中男人也经常引用这句话表达对喜爱的女性的爱慕之情。

3、所以现在“牡丹花下死，做鬼也风流”这句话显然被误解了，现在一般被男人用来表达一旦达到目的死了也不后悔的意思，而且“牡丹”被赋予“美女”之错误的意思。

4、牡丹花下死，做鬼也风流，俗语，意思是旧时认为为男女风情而死，也是一件风流韵事。出自清·宣鼎《夜雨秋灯录·情死》：“语曰：‘牡丹花下死，做鬼也风流。’此王伯伦为情而死也。

5、牡丹花下死，做鬼也风流用心理学解释就是男人对女人说的风流话如果能得到女人，就算是死在女人的身下，也没有什么，反而做鬼也是个风流鬼。这种就是英雄难过美人关。

6、“牡丹花下死，做鬼也风流”下一句是“君亦无所欲，君亦无所求，不让寂寞女，入帐解千愁！”出处于《牡丹亭还魂记》简称《牡丹亭》中，是明代剧作家汤显祖创作的传奇（剧本）。

“牡丹花下死，做鬼也风流”全诗出自元代著名歌妓珠帘秀的套曲《醉西施》，意思是只要有美人帐下歌舞，即便死去也不留遗憾。生活中男人也经常引用这句话表达对喜爱的女性的爱慕之情。