本文目录一览：
棘门灞上是什么意思
1、棘霸的词语解释是：棘门_霸上的并称。棘霸的词语解释是：棘门_霸上的并称。结构是：棘(左右结构)霸(上下结构)。拼音是：jíbà。注音是：ㄐ一_ㄅㄚ_。
2、“昔者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。”的翻译是先前的霸上、棘门的军营，简直就像儿戏一样，匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军。
3、于是，朝廷委派宗正官刘礼为将军，驻军在霸上；委派祝兹侯徐厉为将军，驻军在棘门；委派河内郡太守周亚夫为将军，驻军细柳，以防备匈奴侵扰。皇上亲自去慰劳军队。到了灞上和棘门的军营，直接驱车而入，将士都下马迎送皇帝。
4、后又为怀州，宋曰怀州河内郡，后又为怀州，宋曰怀州河内郡，金又曰怀州。即灞上，在今西安市东，因在霸水西高原上得名，即如今的白鹿原。昔日汉高祖刘邦(时为沛公)屯兵霸上与项羽大军对峙。后演出鸿门宴。
5、翻译为：到了霸上和棘门的军营，长驱直入，将军及其属下都骑着马迎送。出自西汉司马迁《周亚夫军细柳》，原文选段：上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。
6、翻译是先前的霸上、棘门的军营，简直就像儿戏一样，匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军。分析：选自西汉司马迁《史记·绛候周勃世家》的细柳营，细柳营是指周亚夫当年驻扎在细柳的部队。
权德舆的《细柳驿》翻译,急!在线等
1、细柳：细柳营是指周亚夫当年驻扎在细柳的部队。汉文帝年间匈奴侵犯大汉，汉文帝命周亚夫驻扎在细柳（今咸阳市西南），由于周亚夫治军有方最后赢取了胜利，所以他的部队成为细柳营。条侯：西汉周亚夫的封号；棘门_古地名。
2、介夫的解释(1).披甲的卫士。《礼记·檀弓下》：“ 阳门 之介夫死，司城 子罕 入而哭之，哀。” 郑玄 注：“介夫，甲卫士。” 唐 权德舆 《细柳驿》诗：“神武今不杀，介夫如搢绅。” (2).泛指凡夫俗子。
3、玉台体 权德舆 昨夜裙带解，今朝〔虫喜〕子飞。 铅华不可弃，莫是藁砧归。 江雪 柳宗元 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 行宫 元稹 寥落古行宫，宫花寂寞红。 白头宫女在，闲坐说玄宗。
4、权德舆 【晓】 晓风摇五两，残月映石壁。 稍稍曙光开，片帆在空碧。 李回 【天长路别朱大山路却寄】 驿骑难随伴，寻山半忆君。 苍崖残月路，犹数过溪云。 司空图 【即事九首】 旅思又惊夏，庭前长小松。
曩者霸上棘门军若儿戏耳其将固可袭而虏也翻译是什么?
1、译文：出了细柳营军门，群臣都很惊讶。文帝说：“啊，这才是真正的将军呀！以前在霸上、棘门军营看到的，简直像儿戏，他们的将军未来一定会遭受袭击而被俘虏；至于周亚夫，怎么可能冒犯他呢！”称赞了周亚夫很久。
2、意思是：匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军 出自：两汉·司马迁《周亚夫军细柳》摘取部分原文：既出军门，群臣皆惊。文帝曰：“嗟呼，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。
3、“昔者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。”的翻译是先前的霸上、棘门的军营，简直就像儿戏一样，匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军。
4、曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪！”称善者久之。译文：汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。
5、”天子为动，改容式车，使人称谢：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。既出军门，群臣皆惊。文帝曰：“嗟呼，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪？”称善者久之。
