本文目录一览：
blacktea为什么叫红茶
1、black tea被称为 红茶 其说法不一。 红茶 的 茶叶 本身不是红色，而是黑色，有人说是因为西方人和中国人不同，西方人比较注重 茶叶 的颜色，因此成为black tea（黑茶）；而中国比较注重茶汤的颜色，所以black tea是红茶。
2、换言之，因为泡出来的茶是红色的，所以称为「红茶」。红茶从中国传到日本之后，日本人便直接沿用原有的名称，因此同样称为「红茶」。
3、从此大量的武夷茶流入英国，取代了原有的绿茶市场，且很快成为西欧茶的主流，在贸易之时就被译作Blacktea，故而blacktea被称为红茶。
blacktea是什么意思?
n.红茶；祁红；[网络]红茶；[例句]It has apple green acid and mellow taste of black tea，to experience the green girl first love.其具有苹果青酸与红茶醇厚的味道，能够体会到少女初恋时的青涩爱情与醇厚的温馨体会。
black tea的意思是：红茶 例句为：A cup of black tea or black coffee contains no calories 一杯不加牛奶的茶或咖啡不含热量。
blacktea 红茶 在英文中，绿茶的英文名是“Green tea，红茶的英文名却不是“Red tea ，而是“Black tea（直译为黑茶）。
black tea的意思是红茶。含有black tea的双语例句 Keemum black tea has a sweet taste and aroma(or both smells and tastes sweet).祁门红茶茶味儿香甜。
blacktea是红茶的意思。红茶在加工过程中发生了以茶多酚酶促氧化为中心的化学反应，鲜叶中的化学成分变化较大，茶多酚减少90%以上，产生了茶黄素、茶红素等新成分。香气物质比鲜叶明显增加。
red tea：red tea非正规用词。black tea：black tea是英文中的正规用词，表示“红茶”。来源不同 red tea：red tea是中文直译而来，red表示红色，tea表示茶。
blacktea是什么意思
black tea的意思是：红茶 例句为：A cup of black tea or black coffee contains no calories 一杯不加牛奶的茶或咖啡不含热量。
n.红茶；祁红；[网络]红茶；[例句]It has apple green acid and mellow taste of black tea，to experience the green girl first love.其具有苹果青酸与红茶醇厚的味道，能够体会到少女初恋时的青涩爱情与醇厚的温馨体会。
blacktea 红茶 在英文中，绿茶的英文名是“Green tea，红茶的英文名却不是“Red tea ，而是“Black tea（直译为黑茶）。
black tea的意思是红茶。含有black tea的双语例句 Keemum black tea has a sweet taste and aroma(or both smells and tastes sweet).祁门红茶茶味儿香甜。
blacktea是红茶的意思。红茶在加工过程中发生了以茶多酚酶促氧化为中心的化学反应，鲜叶中的化学成分变化较大，茶多酚减少90%以上，产生了茶黄素、茶红素等新成分。香气物质比鲜叶明显增加。
black tea是 红茶。在英文里，“茶”就是Tea。那么“红茶”理所当然的应该是“Red Tea”。有趣的是，在英语里，我们所说的红茶实际上是“Black Tea”，英文的直译就是“黑茶”。
