本文目录一览：
司命之所属的属是什么意思?
司命之所属的属释义：管，掌握。出自韩非《扁鹊见蔡桓公》。原文：扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。”桓侯曰：“寡人无疾。
”属“是隶属，管辖的意思。出处：《韩非子·喻老》中的《扁鹊见蔡桓公》一文，题目是后人加的。内容带有劝喻型性。
属：隶属，管。在骨髓之中，掌管生命源泉之类的功能。指肾功能，为中医理论。该句的翻译为：骨髓是司命所在的地方，也就是骨髓决定着人的生死，对人的健康很重要。该句出自于韩非子的《扁鹊见蔡桓公》。
属：隶属，管。以下摘自注解：(20)司命之所属：司命，星名，三台中的上台二星。《晋书·天文志》中载“三台……上台为司命，主寿。”传说中掌管生死的神。属，隶属，管。
司命，传说中掌管生命的神。属，隶属，管辖。
战国韩非《扁鹊见蔡桓公》：“在骨髓，司命之所属，无夸何也。”在骨髓，司命所属，没有夸张呢。（3）部属。西汉司马迁《陈涉世家》：“徒属皆曰：‘敬受命。’”部下都说：‘恭敬地接受您的命令。（4）家属。
在骨髓,司命之所属翻译
在骨髓，司命之所属翻译是病在骨髓里，那是司命神管辖的事情了。病在骨髓里，那是司命神管辖的事情了。这句话出自《扁鹊见蔡桓公》是战国时期思想家韩非创作的一篇散文。
句子解释：（病）到了骨髓里，（那是）司命所管的事了，（医药已经）没有办法的。司命，传说中掌管生命的神。属，隶属，管辖。
在骨髓司命之所属无奈何也翻译：在骨髓的时候，那是掌管命的神所管辖的地方，就无可奈何了。此句出自《扁鹊见蔡桓公》，是战国时期思想家韩非创作的一篇散文。
翻译如下：（这是）司命神所掌管的事。司命，掌管人生命的神。属，管，掌握。
在骨髓,司命之所属,无奈何也。怎么解释
1、该句的翻译为：骨髓是司命所在的地方，也就是骨髓决定着人的生死，对人的健康很重要。该句出自于韩非子的《扁鹊见蔡桓公》。
2、在骨髓司命之所属无奈何也翻译：在骨髓的时候，那是掌管命的神所管辖的地方，就无可奈何了。此句出自《扁鹊见蔡桓公》，是战国时期思想家韩非创作的一篇散文。
3、骨髓，拼音gǔ suǐ，一种存在于骨内腔隙的柔软组 织。分红骨髓和黄骨髓两种。原文语句：疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。
4、桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。今在骨髓，臣是以无请也。
5、桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。今在骨髓，臣是以无请也。”居五日，桓侯体痛，使人索扁鹊，已逃秦矣。
