本文目录一览：
别太放肆没什么用
1、别太放肆，没什么用。原句：May the Force be with you.翻译成汉语：愿原力你同在。
2、May the force be with you.这句话的意思是愿力量与你同在，但是读起来发音比较像“别太放肆没什么用”纯手打 望采纳 问题二：大笑江湖别太放肆没什么用 May the force be with you，愿力量与你同在。
3、may the force be with you，谐音就是别太放肆，没什么用。
4、May the force be with you.愿原力与你同在。
大笑江湖中的那句”别太放肆,没什么用”英语原文是什么?
1、原文是：May the force be with you.翻译为中文是：愿力量与你同在。“别太放肆，没什么用”是May the force be with you这句话的谐音而已，为了搞笑。
2、“May the force be with you（愿力量与你同在）”《大笑江湖》讲述了吴迪是由母亲含辛茹苦独立抚养长大的孩子，作为一个平凡的小鞋匠，日复一日的过着恬淡的日子。
3、May the force be with you.愿原力与你同在。
小沈阳主演的《大笑江湖》里赵本山说的那一句英语是什么?
1、别太放肆，没什么用。原句：May the Force be with you.翻译成汉语：愿原力你同在。
2、May the force be with you.愿原力与你同在。
3、电影中英文：may the force be with you.电影中译文：别太得瑟，没什么用。正译：愿力量与你同在。
4、“别太放肆，没什么用”是May the force be with you这句话的谐音而已，为了搞笑。
5、这句话出自《星球大战》，意思是愿原力与你同在。《星球大战》(英文：Star Wars)，中文可简称星战，是美国导演/制作人乔治·卢卡斯所制作拍摄的一系列科幻电影。
