本文目录一览：
安能辨我是雄雌的意思
双兔傍地走，安能辨我是雄雌翻译：雄雌两只兔子一起并排着跑时，怎能辨别出哪只是雄兔，哪只是雌兔。原文：《木兰诗》【作者】佚名 【朝代】南北朝译文对照 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。
通过雄兔雌兔在跑动时不能区别的比喻，对木兰的才能和智慧加以赞扬和肯定，传达了一种“谁说女子不如男”的观念。安能辨我是雌雄中的“安”字是现代汉语“怎么”的意思。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？译文：据说，提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时时动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。
意思是：雄兔、雌兔平常时是容易分别的，但跑到时就人以辨识了。暗喻：在前方作战的紧张岁月里，谁又能认得出我木兰是男是女！这一比喻既含义深微，又生动形象、活泼谐趣，经得起人们的反复咀嚼、品赏。
雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。
《木兰辞》最后“安能辨我是雌雄”还是“雄雌”
雄兔的脚喜欢乱搔乱扑腾，雌兔的两眼老是眯缝着，当它们挨着一起在地上跑的时候，又怎能分辨得出谁雄谁雌呢？：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”是一段附文，是对木兰的赞词。
安能辨我是雌雄 安是什么意思 安能辨我是雌雄中的“安”字是现代汉语“怎么”、“如何”的意思。此句出自《木兰诗》。
应该是：雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？——前半句（雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离）延伸出成语”扑朔迷离“。
安能辨我是雌雄的上一句是什么?
1、上一句是：雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离 相关出处：“双兔傍地走，安能辨我是雄雌”出自南北朝《木兰诗》（作者不详）。
2、安能辨我是雄雌上一句（双兔傍地走）。出自《木兰诗》原文：《木兰诗》【作者】佚名 【朝代】南北朝 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
3、雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌。《木兰诗》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。
