本文目录一览：
「奇怪」英文怎么说?表示奇怪的5种英文说法!
英语奇怪的表达：strang、odd、queer、surprising、bizarre。
strange； odd； queer； surprising； curious； funny 例句：that is very surprising， said the bishop .“这很奇怪，”主教说。A wonderful vision appeared to them .一个奇怪的影象呈现在他们面前。
奇怪 [qí guài] strange； odd； surprising； queer； bizarre 奇怪的 strange； odd； queer； quaint；奇怪地 strangely； oddly； anticly； queerly；根据不同语境用不同的单词。
奇怪的英语怎么说如下：weird：adj.奇异的；不寻常的；怪诞的；离奇的；诡异的。读音：英 [wd]，美 [wrd]。
“奇怪”的英语单词是“strange”。读音：strange的英式读音为 [strend]，美式读音为 [strend]。释义：形容词。奇怪的；陌生的；不寻常的。
queer ：指一种无法解释的怪诞，强调事物的奇特和不可思议。crazy ： 多指与众不同的行为、外表或人与物本身，含荒唐可笑或神经不正常的意味。funny： 较通俗用词，指奇怪得滑稽可笑或反常。
异常的英文
异常英语： unusual； abnormal； anomalous； singular； extremely； exceedingly； exceptional； thundering.例句：压抑争吵也造成每日异常的皮质醇波动。
英语weather anomaly翻译成中文是：“天气异常”。重点词汇：anomaly 单词音标 anomaly单词发音：anomaly。
“异常” 是形容词，英文对应词如下：～abnormal 反常的 ～unusual 与众不同的 ～extreme 极端的 ～exceeding 极其/特别 dt 是 date (日期)、downtime (停工时间)、dead time (空当时间) 的缩写。
“系统异常”怎么翻译比较专业?
systemerror中文互译为：系统错误。
将exception message分别翻译为“异常”和“消息”，然后根据具体语境进行组合，可以更准确地表达其含义。
问题四：系统是日文的 现在开机有问题看不懂 求翻译 系统恢复选项 请选择语言 日语（日本）请选择键输入方式 IME输入法 下一步，取消 即将启动修复工具，该工具用於修复Windows启动时的错误。请选择要修复的操作系统。
company system breakdown.或是 breakdown of the company system 怎么样怎么样了。因为breakdown是表示机器出现故障的比较合适的表达。个人意见。呵呵。
CMOS battery failed 中文：CMOS电池失效。解释：这说明CMOS电池已经快没电了，只要更换新的电池即可。CMOS check sum error－Defaults loaded 中文：CMOS 执行全部检查时发现错误，要载入系统预设值。
