倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪?
1、辛弃疾著名词句“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪”的篇名是《水龙吟·登建康赏心亭》。解释：连一拭英雄泪的红巾翠袖也无人唤取了。赏析：此句写词人自伤抱负不能实现，世无知己，得不到同情与慰藉，心中无限苦闷。
2、休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪！译文 楚天千里辽阔一派凄清秋色，长江水随天流去秋色无边际。
3、意思是叫谁去请那些披红着绿的歌女，来为我擦掉英雄失意的眼泪！原句是“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？”，出自南宋文学家辛弃疾创作的词——《水龙吟·登建康赏心亭》。
4、倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？【注释】①建康：今江苏南京。②遥岑：远山。③玉簪：碧玉簪。④螺髻：螺旋盘结的发髻。皆形容远山秀美。⑤断鸿：离群失侣的孤雁。⑥吴钩：指吴国制造的一种兵器。
“倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!”
1、辛弃疾著名词句“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪”的篇名是《水龙吟·登建康赏心亭》。解释：连一拭英雄泪的红巾翠袖也无人唤取了。赏析：此句写词人自伤抱负不能实现，世无知己，得不到同情与慰藉，心中无限苦闷。
2、休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪！译文 楚天千里辽阔一派凄清秋色，长江水随天流去秋色无边际。
3、意思是叫谁去请那些披红着绿的歌女，来为我擦掉英雄失意的眼泪！原句是“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？”，出自南宋文学家辛弃疾创作的词——《水龙吟·登建康赏心亭》。
红巾翠袖代指什么
1、红巾翠袖：指红色的头巾、绿色的袖子，是少女的装束，是少女的代名词。出自南宋词人辛弃疾的《水龙吟·登建康赏心亭》。在这首词中，“红巾翠袖”一般释为歌女，但其内在涵义是作者运用比拟象征手法，象征着词人的家乡故土。
2、《水龙吟·登建康赏心亭》最后一句的“红巾翠袖”代指女子。
3、⒀红巾翠袖：女子装饰，代指女子。 ⒁揾(wèn)：擦拭。 赏析/鉴赏 这首词是作者在建康通判任上所作。上阕开头以无际楚天与滚滚长江作背景，境界阔大，触发了家国之恨和乡关之思。
4、⑨红巾翠袖：代指美人。⑩揾：擦拭。【译文】楚地一片清秋，水光连接天边，秋色无边无际。我向远山望去，山都皱着眉，仿佛在向我倾述着无限怨恨。面对着落日，我一个人独立楼头，听着南飞鸿雁来来往往的声音。
5、⑨红巾翠袖：代指美人。⑩揾：擦拭。永遇乐·京口北固亭怀古 作者：辛弃疾 朝代：南宋 体裁：词 千古江山，英雄无觅、孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被、雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。
6、⑧倩：请。红巾翠袖：指美人。揾(wèn)：擦试。 [译文]1： 楚地的天空，千里弥漫着清爽的秋气，江河水流向天边，秋色天际。远望遥远的山岭，有如插着玉簪的螺髻，向人们呈献愁恨。流落江南的游子。
情何人换取,红巾翠袖,英雄泪。是什么意思
朋友你好，水龙吟最后一句为：倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪！意思是：只可惜时光如流水一般过去，我真担心着风雨飘荡中的国家，时间如白驹过隙！连一拭英雄泪的红巾翠袖也无人唤取了。
“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪”—为英雄揾泪的红巾-阿朱，翠袖-阿紫也同样让人产生唏嘘之叹。
下面就自然地收束，也就是第四层意思：“倩何人，唤取红巾翠袖，揾英雄泪。”倩，是请求，“红巾翠袖”，是少女的装束，这里就是少女的代名词。在宋代，一般游宴娱乐的场合，都有歌妓在旁唱歌侑酒。
