人妖的英语怎么说
1、ladyboy。人妖(泰语叫:GRATEAI。英语作:Shemale,ladyboy)在泰国人妖主要被称为ladyboy。主要指的是专事表演的从小服用雌性激素而发育的男性。这一类人多集中在泰国,称之为“人妖”。
2、你好,人妖的英文是:Ladyboy。请采纳。
3、大家如果经常看VCD 的话,会在字幕上看到 lady boy 人妖的地道表达有 ladyman 或ladyboy或she-male。
4、lady boy,这是美国口语中用得最多的,上面的太正式了,我的美国外教就这么跟我说的。
5、shemale,sheboy,sheman,ladyboy,ladyman和ladymale,可以看出人妖的一个又规律的表达法:male word + female word = 人妖的表达法。
人妖用英语怎么说
你好,人妖的英文是:Ladyboy。请采纳。
lady boy,这是美国口语中用得最多的,上面的太正式了,我的美国外教就这么跟我说的。
shemale,sheboy,sheman,ladyboy,ladyman和ladymale,可以看出人妖的一个又规律的表达法:male word + female word = 人妖的表达法。
所以,人妖的翻译也要与时俱进了。本人认为,人妖的表达是ladyman, 这是在一本正式的泰国旅游手册上看到的用法。
人妖是很中国的说法,其实就是跨性,也就是to go beyond sex.在英文中非常literal translation就是transgender.即改变性别,变性(人)感觉上变性人和人妖虽然在生理上是相同的,但是实际意义上还是有些微区别。
人妖是港台叫法。有些地区把他们叫做“红艺人”,因为大多数人妖是靠歌舞表演生存的,我国的海南省兴隆市就有专门的红艺人表演场所。”人”者,说明他(还)是人,”妖”者,说明他是由人变的,妖里妖气。泰语叫:GRATEAI。
人妖用英语怎么说?
1、lady boy,这是美国口语中用得最多的,上面的太正式了,我的美国外教就这么跟我说的。
2、shemale,sheboy,sheman,ladyboy,ladyman和ladymale,可以看出人妖的一个又规律的表达法:male word + female word = 人妖的表达法。
3、大家如果经常看VCD 的话,会在字幕上看到 lady boy 人妖的地道表达有 ladyman 或ladyboy或she-male。
4、ladyboy。人妖(泰语叫:GRATEAI。英语作:Shemale,ladyboy)在泰国人妖主要被称为ladyboy。主要指的是专事表演的从小服用雌性激素而发育的男性。这一类人多集中在泰国,称之为“人妖”。
人妖的英语翻译
你好,人妖的英文是:Ladyboy。请采纳。
人妖(泰语叫:GRATEAI。英语作:Shemale,ladyboy)在泰国人妖主要被称为ladyboy。主要指的是专事表演的从小服用雌性激素而发育的男性。这一类人多集中在泰国,称之为“人妖”。
lady boy,这是美国口语中用得最多的,上面的太正式了,我的美国外教就这么跟我说的。
lady boy 人妖的地道表达有 ladyman 或ladyboy或she-male。