奇闻铁事

登录

瓯北诗话,瓯北诗话小引原文翻译

wangsihai

瓯北诗话的内容简介

1、原文:少时阅唐宋以来诸诗家,不终卷,而己之才思涌出。遂不能息心凝虑,究极本领。不过如世之选 家,略得大概而已。晚年无事,取诸家全集,再三展玩,始知其真才分、真境地。觉向之所见,犹仅十之二三也。

2、另外,造语浅近流畅,也是一大优点。其诗的缺点,是有时议论过多,过于散文化,形象性较差。赵翼的文学著作有诗集53卷及《瓯北诗话》。

3、赵翼的文学著作有诗集53卷及《瓯北诗话》。

4、呼吁抗战,表现以身许国恢复中原的理想、对投降卖国的权奸的指斥和自己壮志难酬的愤懑。坚持抗金,讨伐投降派。表现真挚深沉的爱情。陆游一生笔耕不辍,诗词文具有很高成就。

瓯北诗话小引原文翻译

附原文:瓯北诗话小引 少日阅唐宋诸家诗,不终卷,而己之才思涌出,遂不能息心凝虑;究极本领,不过如世之选家,略得大概而已。晚年无事,取诸家全集,再三展玩,始知其真才分、真境地;觉向之所见,犹仅十之二三也。

逐句翻译,有些只是意译。个人看法,并不保证100%准确。【内为原文】,下面为译文。【心之声为言,言之中理者为文,文之有节者为诗。】心中的声音就是语言,语言中有条理的是文章,文章之中有节奏的就是诗。

其诗的缺点,是有时议论过多,过于散文化,形象性较差。赵翼的文学著作有诗集53卷及《瓯北诗话》。赵翼与袁枚、张问陶合称“清代性灵派三大家”。

这类诗虽然写得空灵凝炼,意境悠深,但内容未免单薄狭隘,诗中多表现封建士大夫孤芳自赏情绪。赵翼讥刺他“以儒雅自命,稍嫌腐气”(《瓯北诗话》)。

赵翼在《瓯北诗话》中对此曾有一段中肯的论述: 就有唐而论,其始也,尚多习用古诗,不乐束缚于规行矩步中,即用律亦多五言,而七言犹少,七言亦多绝句,而律诗犹少。

原文: 陈万年乃朝中重臣也,尝病,召子咸教戒于床下。语至三更,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲杖之,曰:“乃公戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄也。”万年乃不复言。

瓯北诗话的作者简介

1、作者简介:赵翼(1727年~1814年1月10日)清代文学家、史学家。字云崧,一字耘崧,号瓯北,又号裘萼,晚号三半老人,汉族,江苏阳湖(今江苏省常州市)人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官,主讲安定书院。

2、赵翼与其相关作品(《论诗》)所著《瓯北诗话》又名《瓯北诗钞》,系统地评论李白、杜甫、韩愈、白居易、苏轼、陆游、元好问、高启、吴伟业、查慎行等十家诗,他重视诗家的创新,立论比较全面、允当。赵翼存诗4800多首,以五言古诗最有特色。

3、赵翼《瓯北诗话》:“古来诗人,及身得名,未有如是之速且广者。盖其得名,在《长恨歌》一篇。其事本易传,以易传之事,为绝妙之词,有声有情,可歌可泣,文人学士既叹为不可及,妇人女子亦喜闻而乐诵之。是以不胫而走,传遍天下。

麻烦好心人给我翻译下赵翼《瓯北诗话》第十二卷关于七言律的那段古文...

1、到了苏东坡的时代,诗里又参杂了议论,变化繁复,难以捉摸,从此又形成了南宋人的章法,然而声律风格,已经和唐时相差甚远了。

2、捉摸词语的解释 摸索;揣测。 宋 赵长卿 《满江红》词:“人心险,天又怎生捉摸?” 明 徐渭 《电》诗:“灭明难捉摸,搜索愈逃逋。” 清 赵翼 《瓯北诗话·七言律》:“ 东坡 出,又参以议论纵横变化,不可捉摸。

3、翻译:李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。我们的大好河山每代都有才华横溢的人出现,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。

力透纸背的意思

力透纸背的意思是:形容书法刚劲有力,笔锋简直要透到纸张背面。也形容诗文立意深刻,词语精练。拼音 力透纸背 [ lì tòu zhǐ bèi ]出处 清·赵翼《瓯北诗话》:“(陆游诗)意在笔先;力透纸背。

① 形容书法刚劲有力,笔锋简直要透到纸张背面。② 指诗文立意深刻,词语精练。释义 力:笔力;透:穿过。用毛笔写出来的作品,在宣纸的背后,能够看到写字运笔时笔锋留下的墨线。形容写字、画画技巧精湛,力道十足。

力透纸背的意思是形容书法刚劲有力,笔锋简直要透到纸张背面。拼音 lì tòu zhǐ bèi。释义 写字时笔锋的力量到达纸的反面。形容书法、绘画遒劲有力。后也形容诗文立意深刻,用词精练。

力透纸背的意思是形容书法刚劲有力,笔锋简直要透到纸张背面。也形容诗文立意深刻。力透纸背出自(唐)颜真卿《张长史十二意笔法意记》:“当其用锋,常欲使其透过纸背,此成功之极也。”。

相关阅读

  • 凉拌菜的做法(自学摆摊小吃100种)
  • 我去北京了作文400字
  • 分析中国元素在广告创意中的运用
  • 北京五一去哪里玩儿比较好
  • 复旦校训(复旦校训自由而无用什么意思)
  • 中国与欧美广告设计的区别
  • 品性是什么意思(文化品性是什么意思)
  • 求职简历模板ppt免费
  • 两个字的反义词,二年级两个字的反义词
  • 标签: #