元宵节英文简介
1、元宵节,中国的传统节日之一,又称上元节、小正月、元夕或灯节,时间为每年农历正月十五。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
2、make the Lantern Festival night extremely beautiful.对照译文:元宵节是一年中第一个月圆的日子,它象征着团团圆圆,和睦美好。每年农历的正月十五日,就是中国的传统节日元宵节。
3、to cloud Qiaoqu full blessing embellishment you sweet dreams, you would like to have a happy Feast.翻译:这一刻,有我最深的思念, 让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福快乐的元宵节。
4、As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.翻译:元宵是元宵节的特色食品。据说,元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。
元宵节介绍(中英文)
1、翻译:元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,时间为每年农历正月十五。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
2、传统意义上元宵节也是春节活动的一部分。Traditionally, the Lantern Festival is a part of the Spring Festival.这天是农历新年里第一个月圆的日子。
3、元宵节,中国的传统节日之一,又称上元节、小正月、元夕或灯节,时间为每年农历正月十五。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
4、元宵节,中国的传统节日之一,又称上元节、小正月、元夕或灯节。It is on the 15th day of the first lunar month.时间为每年农历正月十五。
元宵节的英文介绍怎么写?
翻译:元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,时间为每年农历正月十五。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
Lantern festival 每年农历的一月十五日是中国人的元宵节,它正好在春节之后。
Since ancient times, the custom of Lantern Festival has been based on the custom of watching lanterns.元宵节,中国的传统节日之一,时间为每年农历正月十五。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”。
元宵是一种带馅儿的甜食,是由糯米粉加上甜的馅料制成。元宵节就是因此食品得名。元宵的烹制方法非常简单,将元宵倒入装满沸水的锅中煮几分钟就可以了。猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。
为了帮助元宵姑娘为父母尽孝,智者东方朔想出了一个计划。他告诉汉武帝,天界的神——玉皇大帝下令在正月十六火烧长安都。为了拯救长安城,汉武帝问东方朔该怎么办。东方朔回答说火神最爱大红灯笼。
元宵节英语介绍?
1、Lantern festival 每年农历的一月十五日是中国人的元宵节,它正好在春节之后。
2、个英语短句介绍元宵节如下:元宵节是中国传统节日之一,庆祝时间为每年农历的一月十五日,正好在春节之后。这一天也是农历新年里第一个月圆的日子。元宵夜观花灯的习俗起源于两千多年前的西汉时期。这也是庆祝春节的延续。
3、As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.翻译:元宵是元宵节的特色食品。据说,元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。
4、and marks the official end of the long holiday.元宵节是农历正月的第十五天,这是新年的第一次满月,象征着和睦和团圆。元宵节是春节的一个重要组成部分,也象征着春节长假的正式结束。
元宵节的习俗英文介绍
元宵节习俗英语Customs of Yuanxiao(Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)。元宵节风俗:闹花灯、踩高跷、吃元宵、舞狮顷败氏子、猜灯谜、游龙灯、迎紫姑、放烟花、扭秧歌、打太平鼓等。
踩高跷 Stilts is one of the hundreds of ancient Chinese opera species, as early as the spring and autumn period has appeared.踩高跷本属中国古代百戏之一种,早在春秋时已经出现。
正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。根据道教“三元”的说法,正月十五又称为“上元节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。
关于元宵节的英文介绍(中文翻译)每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日--元宵节。元宵主要的活动就是看灯。