文言文翻译“是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适”
这是大自然恩赐的没有穷尽的宝藏，我和你可以共同享受。该句出自宋代苏轼的《赤壁赋》。所在段落原文：苏子曰：“客亦知夫水与月乎？逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也。
“是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适”翻译为：**这是自然界无穷无尽的宝藏，是我和你可以共同享受的**。
是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。”客喜而笑，洗盏更酌，肴核既尽，杯盘狼藉。相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。[译文]壬戌年秋，七月十六日，苏氏与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来，水面波澜不起。
翻译：时圆时缺的就象这月，终究又何尝盈亏。惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭，是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。
苏子愀然,正襟危坐而问客曰,为什么这样说呢?
1、”客人“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？这里向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，目力所及，一片郁郁苍苍。
2、苏子愀然，正襟危坐，而问客曰：“何为其然也？”客曰：“‘月明星稀，乌鹊南飞。
3、苏子神色变得哀伤，整理好衣服，端正地坐着，向客人问道，为什么会这样。
苏子愀然,正襟危坐而问客曰,何为其然也?翻译
1、人生的坎，不好过，特别是心坎，最难过，过了这道坎，还有下道坎，过了这一关，还有下一关。面对这些关关坎坎，我们必须勇敢往前走，即使心里感到害怕，也要硬着头皮往前冲。
2、原句的意思是：苏轼的容色忧愁凄怆。此赋通过月夜泛舟、饮酒赋诗引出主客对话的描写，既从客之口中说出了吊古伤今之情感，也从苏子所言中听到矢志不移之情怀，全赋情韵深致、理意透辟，实是文赋中之佳作。
3、苏子愀然，正襟危坐，而问客曰：“何为其然也？”客曰：“月明星稀，乌鹊南飞，此 非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌。
4、苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”客曰：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌。
5、（2）水像这样不断流去，但它实际上不曾流去；月亮时圆缺，但它终于没有消损和增长。（3）再说那天地之间，万物各有主宰者，如果不是我应有的东西，虽说是一丝一毫也不拿取。
苏子愀然是什么意思
翻译：因而它并没有咬东西却装作咬东西，用声音来招引人；没有死却装死，用死的样子来求得逃脱。苏子夜坐，有鼠方啮，拊床而止之，既止复作。使童子烛之，有橐中空。
于是二子愀然改容，超若自失。——《史记·司马相如列传》艾言闻，愀然不乐。
愀然：形容神色变得严肃或不愉快的样子。危坐：指端坐，亦指坐时敬谨端直。意思是苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正。
愀然 愀然 qiǎorán [stern] 形容神色变得严肃或不愉快 于是二子愀然改容，超若自失。——《史记·司马相如列传》艾言闻，愀然不乐。
形容严肃或拘谨的样子。语法用法：作谓语、定语、状语。形容恭敬严肃地坐着。出处《史记·日者列传》：“宋忠、贾谊瞿然而悟，猎缨正襟危坐。
苏子愀然，正襟危坐，而问客曰：“何为其然也？”客曰：“‘月明星稀，乌鹊南飞。
《前赤壁赋》原文和译文
1、前赤壁赋原文及译文如下：原文：壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。
2、译文：壬戌年秋天，七月十六日，我同客人乘船游于赤壁之下。清风缓缓吹来，江面水波平静。于是举杯邀客人同饮，吟咏《诗经·陈风·月出》一诗的“窈窕”一章。一会儿，月亮从东山上升起，在斗宿和牛宿之间徘徊。
3、赤壁赋 壬戌年秋天，七月十六日，我和客人荡着船儿，在赤壁下游玩。清风缓缓吹来，水面波浪不兴。举起酒杯，劝客人同饮，朗颂《月出》诗，吟唱“窈窕”一章。一会儿，月亮从东边山上升起，徘徊在斗宿、牛宿之间。
4、《前赤壁赋》 【原文】 壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。
