1.以‘假期生活’为题的一篇简短的日语作文,15~20个句子最好
以下是我过去写的,如何?
----------------------
私の冬休み
私の冬休みはとても充実していました。
冬休みと言えば旧暦のお正月。今年も私は家族と共に父の故郷に帰ってお正月を过ごしました。
冬休みに祖父母の家へいけるのはとても楽しい事です。
まずは、おばあちゃんの饺子。饺子を食べるのは春节の伝统なので、今年もおいしい饺子をいただけました。そして何よりも、饺子は家族全员で作るのでとても楽しかったです。
「爆竹うるさーい!鼓膜破れるー!」と笑いながらテレビを见ていた私。心の底からは、嫌ってるのではなくてとてもうれしいと思っていました。この顷にしか闻こえないんだから。夜になればあがる花火の音に包まれながら、テレビを见たりできるのはお正月ぐらい。爆発音で逃げ回りながらも、やっぱり眺めたいし、闻きたいし。音にまぎれて思いっきり本心を叫んだり、とっても楽しかったです。
そして何よりも家族と一绪にすごせた事がとても良かったと思います。おじいちゃんおばあちゃんが昔の话をしてくれたり、いとこと身近な事を话したりしました。
冬休みはとても楽しかったです。また来年の冬休みが待ち远しいです。
译文:我中文不好!原谅我-<;
我的寒假
我的寒假是很充实的。
谈起寒假就想起过年。今年我也跟我家人回爷爷奶奶家过年去了。
寒假能去爷爷奶奶家是很快乐的事。
首先是,奶奶的饺子。吃饺子是春节的传统,今年也吃到了好吃的饺子。更重要的是,饺子是要全家人一起做的,所以特别快乐。
“好吵的鞭炮!鼓膜都快碎了!”边看电视边笑地说这句话的我。从心底,我想的不是厌倦而是兴奋。因为只能在这时候才能听见吗。只有春节才可以边被到了晚上就被放的烟花的声音包围着,边看电视。被鞭炮声弄得躲来躲去,还是想看,还是想听。还混着鞭炮声狠狠地喊一声音自己心里的话,太好玩了。
最重要的是可以全家一起过年,我想真是很好的事。爷爷奶奶跟我说了过去的事,我也和兄弟姐妹们说了身边的事。
寒假太快乐了。我盼望着明年的寒假。
---
私は冬休みが大好きです。
冬休みは家でゆっくりのんびりできるところがいいです。好きな时间に好きなテレビを见たり、好きな事をしたり。私はーーーをするのが大好きで、---(麻烦你给我说个你喜欢干的事,我填这一段)
冬休みは勉强のチャンスでもあります。国语や日本语は1日や2日の猛勉强ではあまり进歩はしないけど、冬休み1ヶ月を毎日少しずつ使う事によって、とってもいい効果になります。私はこの冬休みでもっとたくさんの単语が使えるようになりました。
冬休みなので自分でご饭も作ってみました。少し苦戦もしたけれど、自分で作ったーーー(添个菜名吧)が亲に喜ばれてとてもうれしかったです。
とっても充実した冬休みになって、よかったです。
这个暂时没翻译 。
2.求两篇超简短的日语小作文~~急~
私は今年18歳で、学生です
日本语が少しだけわかります
中华料理と日本料理を食べることが好きです
スポ-ツは全部あまり好きじゃありません
家は建物の6阶にあります 家の近くに公园やス-パなどがあります
私は每朝8时に自転车で学校へ行きます 午后3时ごろ家に帰ります
学校の生活はとても忙しいです しかし大变おもしるいですよ
私の趣味
私にひとつの趣味がありました。それは卓球です。卓球が好きになったのは、小学校の时でした。あの时、ほとんど毎日卓球を练习していました。
しかし、学校がだんだん忙しくなって、普段卓球をする机会もなくなりました。それにしても、私は相変わらず卓球が大好きです。时间があれば、いつも中国卓球选手の试合を见ます。
いま、就职して、サラリーマンになりましたけど、休みの时、やっぱり卓球をしたくなって友达と一绪に体育馆で练习しています。体を锻えた上に、自分自身も锻えられます。大変役に立ちました。
3.求一篇日语作文我的生活,500字左右,全文为平假名,带汉语翻译,
「自分を信じる、自分の力を信じよう」、これは日本で2年半の留学生活から学んだ一番重要なことです。
それは生活のため自分で努力し、竞争し、自分の道を自分で切り开くことです。 日本に来る前、中国の大学を卒业し、呉大学の三年生に编入しました。
日本に来て勉强したいと思っていました。中国で日本语をあまり勉强していないので、最初の半年间、同じ中国からの留学生と一绪に日本语の勉强をしました。
いつも「意味が分かりますか」とか、「それは何の意味ですか」と闻かれて、本当にショックでした。このような挫折があった时、私は常に「今の自分は一体何ができるのか」などと悩んで、自分の梦ややる気をなくしました。
チューターと学校の先生はいつも、がっかりしている私を励ましてくれました。心から感谢しています。
それから私は、耻ずかしがらないようにできるだけ日本人と交流し、人の话を闻き、そして自分の意见を言い、心のバリアーを取り払いました。国际交流活动も、绝えず参加することで、自分の知らない间に日本语能力が上达し、日本人の友达もできました、本当に嬉しかったです。
自分を信じる前提は、人を信じることだと思います。日本に来てから中国で知る事のできなかった日本を知ることができました。
确かに、中国と日本を比べると、文化も违う、食べ物も违う、风俗も违うが、2年半の留学生活で、人间としての优しさと强さは中国人にとっても、日本人にとっても、同じ大切なものだと感じました。人の気持を理解すること、人と寄り添うこと、人を温かく受け入れることなど、学校やアルバイト先の人たちからもたくさん感じることができます。
しかし、日本人は今の中国を知らないことも感じました。中国のイメージはずっと前の中国だったので、最初はびっくりしました。
国际交流の不足か、异なる文化を理解したくないのであろうかと思いました。今になって分かってきたことですが、嫌いだったのではなく、知らなかっただけでした。
私はいつも、自分の住んでいた。
4.日语作文我的高中生活
私の高校生活は皆のと大体同じはずでしょうか。一生悬命に勉强して理想的な大学に入ることを目指します。
毎日、授业があって、いろいろな新しいものを先生が教えてくれます。それから、宿题をしなければなります。皆、そんな生活がつまらないと思っていますけど、自分は高校の生活がつまらなくて面白いものもあると思います。例えば、もともと知らないものを先生に闻くか本を読んで分かるようになるとか、政治においての事件がよく理解ことができるとか。
毎日、毎日、自分の颜が広くなる一方だと思います。努力をして理想の大学に近くになります。そして、放课后、スポーツをして、体が强くなられるのとストレスを减されます。
もちろん、高校で勉强だけでなく、人と付き合うことも大切ですよ。高校时代に私はたくさん友达がいる、私は明るい人からです。友达と一绪に勉强したり、自分の趣味を话しあいたりします。気が落ち着いた时に、いつでも友达が慰めてあげます。
ここで、私の高校时代の生活がお话いたします。
5.求 日语作文 《我一个月的生活费》
我是随便写的- -
一月の生活费(一个月的生活费)
私の一月の生活费はXX元です。(我一个月的生活费是XX元)
私は満足です。(我很满足)
食事とかゲームとか、いろいろな场はお金をかからなきゃ。
(吃饭呀游戏什么的,很多地方都要用钱)
お金は大切なものですね。
(钱真是重要啊)
でも、どうやってかかったほうがいいですか?
(但是,怎样花才好呢?)
かからないでも良いお金はやっばり银行にあったほうがいいと思います。
(我想,不花也行的钱最好存在银行里)
もちろん、だれにも自分のお金をかかり方があります。
(当然,大家都有自己的理财方法)
6.写一篇日语作文,关于我的假期生活,语法不用太难,最好带翻译
この休みにお金を稼ぎたいです。お金があったら、食べたり饮んだり游んだりできます。
AV男优の仕事を探しました。仕事の内容は、いろんな绮丽な女の子と会って、彼女たちと一绪に芝居をして、难しい人体アクションを完成して、映画になります。
この仕事は疲れていて、丈夫な体が必要ですが、毎回违った可爱い女の子に会うことができます。本当にいいです。
给料はそんなに高くないです。私のような新米の月给は15万円ぐらいです。
一ヶ月以上働いて、二十万円ぐらい稼いでいましたが、疲れました。家で三日间寝て正常に歩けるようになりました。
私も食べたり游んだりしたくないので、このお金を预けました。
这个假期,我想挣点钱,有钱之后,就可以吃喝玩乐了。
所以我找了一份AV男优的工作,工作内容的话,和各种漂亮女孩见面,和她们一起演戏,合作完成有难度的人体动作,拍成影片。
这份工作很累,需要强壮的身体,但每次都能够见到不同的可爱女孩,真的挺不错的。
工资并不高,像我这种新手,月薪只有15万日元左右。
我努力工作了一个多月,挣到了差不多20万日元,但很累,在家躺了3天才恢复到能正常走路。
我也不想吃喝玩乐了,所以就把这笔钱存了起来。
7.日语作文,高中的生活(付中文)简单点4级3级语法,400字
わたしは高校生です。これから、をたしの高校生活を绍介します。わたしの高校は_____という学校です。そんなに広くないですが、とてもきれいなところです。
毎朝、はやく、学校に来て大きな声で、本を読んだり、覚えたりします。本文を覚えることができると、気持ちがとてもよくなります。午前八时に、授业が始まり、11时50分终わります。午后の授业は2时から、5时までです。5时から6时まで自习です。その间、クラスメートたちは宿题や练习をやります。これから、自由时间です。晩御饭を食べたり、运动场でサッカーや、バスケットボールをしたりして运动します。七时に、夜の自习が始まります。9时までです。
さっき、言ったのは、私の高校の一日の生活です。これから、私の学校の一年间のなかでのことを简単に绍介します。
私の学校では、一年间でいろいろな活动があります。たとえば、运动会やスピーチコンテストや芸术节などです。とても楽しいですよ。