本文目录一览：
措辞和措词有何区别？
措辞，是指人们在说话、写作、行文时，经过深思熟虑，综合考虑受众的思想、情感、心理特征、个性特点、学历背景、生活习惯等因素的情况之下，精心选用恰当的词语、句子，有效表达自己的意思，并让受众易于理解、接受、相信的一个互动过程。
措词，是指人们在说话、写作、行文时精心选用的词语、句子。 说话、行文时选用的词句
措词与措辞是同意词，大体是相近的。
措词是指说话要讲究，认真思考，不要说错了话。
措辞多指写文章，要对自己的文字篇章进行推敲，使要表达的语言更加合理、严谨。
diction accent dialect的区别
diction
n.发音法; 措词，用词; 文辞; 措辞
accent
n.重音; 口音; 腔调; 重音符号（标在字母上）
dialect
n.方言，土语; 语调; [语]语支; 专业用语
措辞和措词的区别
措辞指人们在说话、写作、行文时，经过深思熟虑，综合考虑受众的思想、情感、心理特征、个性特点、学历背景、生活习惯等因素的情况之下，精心选用恰当的词语、句子，有效表达自己的意思，并让受众易于理解、接受、相信的一个互动过程。措词与措辞是同意词，大体是相近的。措词是指说话要讲究，认真思考，不要说错了话。
措词造句
1、妈妈措词严厉，哥哥被训斥哭了。
2、有效的沟通取决於沟通者对话题的充分掌握，而非措词的甜美。
3、说话周到比雄辩好，措词适当比恭维好。
4、写不下去时不要考虑措词，而是去更深地理解影像。
5、尽管他只是在咕哝，可是他的措词却让罗德妮恼火。
collocation和phrase的区别
collocation和phrase的区别：
1、意思不同
collocation：作名词时意为“搭配；配置；排列”。
phrase：作名词时意思是“短语,习语, 措辞, 乐句”，作及物动词时意思是“措词，将(乐曲)分成乐句”。
2、词性不同
collocation：作名词。
phrase：作名词、动词。
collocation的短语搭配
boundary collocation [数] 边界配置。
Virtual Collocation 虚拟的同地办公；虚拟配置。
regular collocation 固定搭配；常用搭配。
collocation rule 组配规律；连语规律。
free collocation 自由搭配。
color collocation 色彩搭配。
deviational collocation 变异搭配。
collocation pattern 搭配模式。
restricted collocation 受限搭配。
日语问题！
1）“言叶遣い”，和“言叶使い”，有什么区别？
正确的日语词典里没有“言叶使い”。以后,建议你使用“言叶遣い”。
意思是「说法,措词」。
2）句子翻译：
1 この靴は值段のわりにはじょうぶだ
这双鞋按价钱比较,质量很好。
2工事のうえに事故まで起きて，道路はたいへん混乱です。
施工在加上事故,道路非常混乱。
（另外请说明句中的まで是什么意思，句子中起什么作用）
在这里是类似的事情,连续发生的时候,做强调的作用。
请参考。
