本文目录一览：
- 1、calme是什么意思
- 2、calm比较级形式
- 3、英语翻译
- 4、calmer是什么意思 《法语助手》法汉
- 5、calmer怎么翻译？
calme是什么意思
名词：平静,安静,宁静,寂静;冷静,镇静
形容词：平静的,安静的,宁静的,寂静的;冷静的,镇静的,文静的,乖的
动词原形：calmer 使平静;平息,缓和
calm比较级形式
calm比较级形式是calmer。calmer的意思是镇静的，沉着的，风平浪静的，无风的。calmer的例句：I felt calmer than when we were moving towards it（我的心情比向它驶近时平静）。 扩展资料 calmer的例句：Rachel looked calmer and more rational now（雷切尔现在看上去更加平静、更加理智了）；But I soon felt calmer when he came to meet me and kissed me（但是，他来看我，吻了我，我很快平静下来）。
英语翻译
Paul is taller than Pedro.
Pedro is fatter than Paul.
Tina is ruder than Tara.
Tara is quieter than Tina.
Sam is more outgoing than Tom.
Tom's hair is shorter than Sam's. 或 Tom has shorter hair than Sam.
希望能帮到你，祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问(*^__^*)
calmer是什么意思 《法语助手》法汉
法汉-汉法词典
赞踩
提示: 点击查看 calmer 的动词变位
v. t.
1. 使平静， 平息， 缓和：
calmer les flots 使波浪平静下去
calmer une querelle 平息一场争吵
calmer une douleur 止住痛苦
calmer la soif 止渴
calmer sa colère 平息怒气
2. 安慰， 抚慰， 使冷静， 使镇静：
calmer qn 抚慰某人
Attends un peu, je vais te calmer! [俗]你等着， 我有办法叫你冷静下来！[威胁发怒者的话]
se calmer v. pr.
1. 变平静， 变缓和：
L'orage se calme. 暴风雨停止了。
2. 冷静， 镇定：
Calmez-vous, je vous en prie. 请你冷静下来。
法 语 助手
近义、反义、派生词典
名词变化：calme
形容词变化：calme, calmant, calmante
副词变化：calmement
近义词：
adoucir, alléger, amortir, apaiser, assagir, assouvir, bercer, détendre, pacifier, rasséréner, tranquilliser, soulager, endormir, fléchir, lénifer, maîtriser, modérer, tempérer, désarmer, dompter
se calmer: s'assagir, s'adoucir, s'apaiser, se dissiper, s'éteindre, s'évanouir, tomber, se contenir, se modérer, serasséréner, se remettre, se taire, se détendre, éteindre, tasser, apaiser, assoupir, résorber, cesser, désarmer,
反义词：
activer, affoler, agacer, aggraver, agiter, aigrir, aiguillonner, aiguiser, ajouter, allumer, ameuter, angoisser, apeurer, attiser, bouleverser, bourreler, exciter, surexciter, aviver, irriter
se calmer: bouger, s'animer, s'emporter, s'échauffer, s'énerver, se déchaîner, se réveiller, s'exaspérer, se troubler, s'inquiéter, se lever, se monter, bout, bouillir, fermenter, s'affoler, s'agiter, se démener,
《当代法汉科技词典》
v. t.
【冶】脱氧， 使镇静
calmer
vt安定， 平， 定， 镇
calmer l'effroi
定惊
calmer l'esprit
清神宁心； 镇心
calmer la dysphorie
除烦
calmer la dyspnée et la toux
降气平咳
calmer la toux
止咳
animer la rate et calmer l'esprit
醒脾安神
favoriser l'astringence des intestins pour traiter la diarrhée la circulation de l'énergie et calmer la douleur
理气镇痛
promouvoir la sécrétion de liquide organique et calmer l'esprit
生津安神
rafraîchir la chaleur et calmer la douleur
清热止痛
tonifier l'énergie et calmer l'esprit
补气安神
tonifier le vide de l'énergie pour calmer l'essoufflement
补虚平喘
tonifier les reins pour calmer l'esprit
补肾安神
calmer la colique causée par l'ascaridiose
【医学】安蛔
calmer le réchauffeur moyen et faire descendre l'énergie en reflux
calmer le réchauffeur moyen et faire
descendre l'énergie en reflux【医学】和营止痛
calmer l'esprit avec drogues pesantes
【医学】重镇安神
nourrir le cœur pour calmer l'esprit
【医学】养心安神
nourrir le foie pour calmer la douleur
【医学】柔肝止痛
régulariser la circulation du sang pour calmer la douleur
régulariser la circulation du sang pour calmer
la douleur【医学】和血止痛
法语例句库
1.La musique le rend calme.真人慢速
音乐让他平静。
2.N'oubliez pas de prendre tout de suite une cuillerée de sirop pour calmer votre toux.真人慢速
别忘了马上吃一勺糖浆压住咳嗽。
4.Les gendarmes ont calmé la bagarre.
警察平息了斗殴。
5.Attends un peu, je vais te calmer!
你等着， 我有办法叫你冷静下来！
6.J'espère calmer les flots.
我希望能使风浪平静下来。
7.La morphine est un calmant.
吗啡是一种镇静剂。
8.Soyez calmes, mes amis!
安静，我的朋友们！
9.Il est calme et résolu.
他沉着而又果断。
calmer怎么翻译？
calmer 是 形容词 calm 的比较级，
calm 是多意词，按语境有这些意思：
平静，冷静，安静，坦然， 安宁， 安定，平息， ...
calmer 意思就是 更/比较 calm 吧。
例：
The wind has died down; the water is a lot calmer.
The child stopped crying and seemed calmer after seeing his mother
After the holidays the stores will be less busy. Everything will settle into a calmer routine.
