本文目录一览：
- 1、故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。这首古诗的翻译是什么？
- 2、宫词这首诗的谜底是什么
- 3、身在千里心在咫尺的诗句
- 4、《宫词二首》原文翻译赏析,宫词二首全诗的意思
- 5、宫词二首其一张祜拼音版
- 6、精辟古诗名句
故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君前。这首古诗的翻译是什么？
翻译：故乡和亲人远在千里之外，我已被幽闭在这深宫里二十年了，听一声曲子《何满子》，忍不住掉下眼泪。
出自：唐 张祜《宫词二首》
原诗：
宫词二首
其一
故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
其二
自倚能歌日，先皇掌上怜。
新声何处唱，肠断李延年。
意思：
其一
故乡和亲人远在千里之外，我已被幽闭在这深宫里二十年了。
听一声曲子《何满子》，忍不住掉下眼泪。
其二
自己凭仗着能歌唱之日，赢得了先皇无限的宠爱。
新声在何处唱起，使那宫中歌者哀痛有如断肠。
扩展资料
这两首诗主要写宫人的哀怨。第一首诗写出民间女子幽居深宫，白白地葬送了一生的极度哀怨，从客观上揭露了宫女制度的残酷性。第二首诗点明“新声何处唱”、“断肠”等语，借新声抒发了宫人哀怨。
作者在第一首诗的前半首里，以举重若轻、驭繁如简的笔力，把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。
首句“故国三千里”，是从空间着眼，写去家之远；次句“深宫二十年”，是从时间下笔，写入宫之久。这两句诗，有高度的概括性，把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来，加一倍、进一层地表达了她的愁恨。
四句诗中，以“三千里”表明距离，以“二十年”表明时间，以“一声”写歌唱，以“双泪”写泣下，句句都用了数目字。这首诗的这两个艺术形式上的特点，与它的内容互为表里，相得益彰。
张祜家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”，张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
宫词这首诗的谜底是什么
宫人的哀怨。
《宫词二首》
唐代诗人张祜
其一：
故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
其二：
自倚能歌日，先皇掌上怜。
新声何处唱，肠断李延年。
译文：
其一：故乡远在三千里之外，关闭在皇宫整整二十年。我唱一曲悲凉的《何满子》，眼泪不由得双双落在唐武宗的面前。
其二：自己凭仗着能歌唱之日，赢得了先皇无限的宠爱。新声在何处唱起，使那宫中歌者哀痛有如断肠。
鉴赏：
《宫词二首》是唐代诗人张祜创作的五言绝句组诗作品。这两首诗主要写宫人的哀怨。第一首诗写出民间女子幽居深宫，白白地葬送了一生的极度哀怨，从客观上揭露了宫女制度的残酷性。
第二首诗点明“新声何处唱”、“断肠”等语，借新声抒发了宫人哀怨。这两首诗情真意切，哀怨动人，语言精炼，匠心精巧。
身在千里心在咫尺的诗句
1. 关于咫尺的诗句
关于咫尺的诗句 1.形容天涯咫尺的诗句
红尘嚣 浮华一世转瞬空。
用我三生烟火，换你一世迷离。
听弦断，断那三千痴缠。
坠花湮，湮没一朝风涟。花若怜，落在谁的指尖。
一花一世界，一叶一追寻。一曲一场叹，一生为一人。
谁应了谁的劫，谁又变成了谁的执念。
看那时少年 笑颜明艳 指尖轻捻 火红衣衫 眼眸潋滟 不复当年。
山有木兮木有枝 心悦君兮君不知。
如花美眷 似水流年
经流年 梦回曲水边 看烟花绽出月圆。
红尘初妆，山河无疆。
最初的面庞，碾碎梦魇无常，命格无双。
倾国清惆怅 谁言水中央。
汉霄苍茫，牵住繁华哀伤，弯眉间，命中注定，成为过往。
荏苒岁月覆盖的过往，白驹过隙，匆匆的铸成一抹哀伤。
梦幽幽，草含羞；谁是花解语，读解语花。清香缭绕，信流引到花深处。淡泊现宁静，何叹尘缘相误，无计花间住？
2.咫尺开头的诗句
您好，你要的没有哦，别的可以不？
《花影》苏轼
重重叠叠上瑶台，几度呼童扫不开.
刚被太阳收拾去，却教明月送将来.
清-袁枚【沙沟】
沙沟日影烟朦胧，隐隐黄河出树中.
刚卷车帘还放下，太阳力薄不胜风.
《惜花》白居易
可怜夭艳正当时，刚被狂风一夜吹.
今日流莺来旧处，百般言语泥空枝.
《暮春对柳二首》司空图
萦愁惹恨奈杨花，闭户垂帘亦满家.
恼得闲人作酒病，刚须又扑越溪茶.
洞中犹说看桃花，轻絮狂飞自俗家.
正是阶前开远信，小娥旋拂碾新茶.
3.形容天涯咫尺的诗句
红尘嚣 浮华一世转瞬空。
用我三生烟火，换你一世迷离。 听弦断，断那三千痴缠。
坠花湮，湮没一朝风涟。花若怜，落在谁的指尖。
一花一世界，一叶一追寻。一曲一场叹，一生为一人。
谁应了谁的劫，谁又变成了谁的执念。 看那时少年 笑颜明艳 指尖轻捻 火红衣衫 眼眸潋滟 不复当年。
山有木兮木有枝 心悦君兮君不知。如花美眷 似水流年经流年 梦回曲水边 看烟花绽出月圆。
红尘初妆，山河无疆。 最初的面庞，碾碎梦魇无常，命格无双。
倾国清惆怅 谁言水中央。 汉霄苍茫，牵住繁华哀伤，弯眉间，命中注定，成为过往。
荏苒岁月覆盖的过往，白驹过隙，匆匆的铸成一抹哀伤。 梦幽幽，草含羞；谁是花解语，读解语花。
清香缭绕，信流引到花深处。淡泊现宁静，何叹尘缘相误，无计花间住？。
4.咫尺天涯的诗句
1、咫尺似天涯远
宋
史浩
《永遇乐·鄞有壶天》
2、翠华咫尺隔天涯
李中
《宫词二首》
3、相望咫尺天涯
金
段克己
《临江仙 寿周景纯》
4、天涯咫尺
明
唐寅
《月来高》
5、咫尺天涯间
近代
萧红
《致方曦》
6、咫尺天涯作许愁
宋
胡仲弓
《闺怨》
7、怀人咫尺是天涯
宋
胡仲弓
《过莆城怀别刘后村中书因以奉寄》
8、只应咫尺便天涯
宋
李流谦
《送计祖仁雒县丞》
9、咫尺天涯梦里家
明
叶纨纨
《秋日偶题》
5.有关于一见如故的诗句
形容一见如故的诗句有 1.《无题》年代： 唐 作者： 唐无名氏春水春池满，春时春草生。
春人饮春酒，春鸟弄春声。君生我未生，我生君已老。
君恨我生迟，我恨君生早。人归万里外，意在一杯中。
只虑前程远，开帆待好风。自入长信宫，每对孤灯泣。
闺门镇不开，梦从何处入。一别行千里，来时未有期。
月中三十日，无夜不相思。 2.《别葛使君》年代： 宋 作者： 王安石邑屋为儒知善政，市门多粟见丰年。
追攀更觉相逢晚，谈笑难忘欲别前。客幙雅游皆置榻，令堂清坐亦鸣弦。
轻舟后夜沧江北，回首春城空黯然。 3.《无题》年代： 唐 作者： 李商隐相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。 4.《卜算子·相逢情便深》年代： 宋 作者： 施酒监相逢情便深，恨不相逢早。
识尽千千万万人，终不似、伊家好。别你登长道。
转更添烦恼。楼外朱楼独倚阑，满目围芳草。
5.《清平乐·当初相见》年代： 宋 作者： 朱敦儒当初相见。君恨相逢晚。
一曲秦筝弹未遍。无奈昭阳人怨。
便教恩浅情疏。隔花空望金舆。
春晚不拈红粉，碧窗自录仙书。
6.描述“咫尺天涯”诗词有哪些
1. 《永遇乐·鄞有壶天》
年代： 宋 作者： 史浩
鄞有壶天，景传图画，声著海县。四面攒峰，皆七十二，各在窗中见。祥云拥蔽，飞泉缭绕，咫尺似天涯远。如今向、仙家觅得，挈来十洲东畔。虚无缥缈，蓬莱方丈，所喜只居隔岸。羽幰垂珠，琼车织翠，长是陪嘉宴。豺狼远迹，风波不作，日月御轮须缓。且衔杯、称贤乐圣，度兹岁晚。
2.《宫词二首》
年代： 作者： 李中
门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。
香铺罗幌不成梦，背壁银缸落尽花。
金波寒透水精帘，烧尽沈檀手自添。
风递笙歌门已掩，翠华何处夜厌厌。
3.《临江仙 寿周景纯》
年代： 金 作者： 段克己
仲蔚门墙蓬*满，幽居不用声华。丑妻恶妾胜无家。学须勤苦就，富贵岂天耶。鼻垩未除斤未运，相望咫尺天涯。芹溪犹有折残麻。此心终莫展，迟汝对岩花。
4.《月来高》
年代： 明 作者： 唐寅
烟锁垂阳院，日长绣帘卷。
人静莺聱细，花落垂门掩。
薄幸不来，羞睹画梁燕。
天涯咫尺，咫尺情人远。
只怕路阻蓝桥，无由得见天。
天若肯周全，除非是梦里相逢，把奴衷肠诉一遍。
5.《致方曦》
年代： 近代 作者： 萧红
高楼举目望，咫尺天涯间。
百唤无一应，谁知离恨多。
《宫词二首》原文翻译赏析,宫词二首全诗的意思
故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
自倚能歌日，先皇掌上怜。
新声何处唱，肠断李延年。
【作者】： 张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录...
【译文】：
故乡远在三千里之外，关闭在皇宫整整二十年。
我唱一曲悲凉的《何满子》，眼泪不由得双双落在唐武宗的面前
自己凭仗着能歌唱之日，赢得了先皇无限的宠爱。
新声在何处唱起，使那宫中歌者哀痛有如断肠。
【注释】：
⑴故国：故乡。此为代宫女而言。
⑵深宫：指皇宫。
⑶何满子：唐教坊曲名。《乐府诗集》载白居易语：“何满子，开元中沧州歌者，临刑进此曲以赎死，竞不得免。”《何河子》曲调悲绝，白居易《河满子》诗中说它“一曲四词歌八叠，从头便是断肠声。”
⑷君：指唐武宗。
⑸倚：凭仗。
⑹先皇：指唐武宗。
⑺李延年：汉武帝李夫人兄，以善歌宠极一时。此处泛指唐武宗时宫中歌者。
【赏析】：
一般以绝句体裁写的篇幅短小的宫怨诗，总是只揭开生活画图的一角，可从一个片断场景表现宫人悲惨的一生；同时往往写得委婉含蓄，一些内容留下许多想象空间。这首诗却与众不同。这两展示的是一幅生活全图，而且是直叙其事，直写其情。
作者在第一首诗的前半首里，以举重若轻、驭繁如简的笔力，把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。首句“故国三千里”，是从空间着眼，写去家之远；次句“深宫二十年”，是从时间下笔，写入宫之久。这两句诗，不仅有高度的概括性，而且有强烈的感染力；不仅把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来，而且是加一倍、进一层地表达了她的愁恨。一个少女不幸被选入宫，与家人分离，与外界隔绝，失去幸福，失去自由，本来已经够悲惨了，何况家乡又在三千里之外，岁月已有二十年之长，这就使读者感到其命运更加悲惨，其身世更可同情。与这两句诗相似的有柳宗元《别舍弟宗一》诗中“一身去国六千里，万死投荒十二年”一联，也是以距离的遥远、时间的久长来表明去国投荒的分外可悲。这都是以加一倍、进一层的写法来增加诗句的重量和深度。后半首诗转入写怨情，以一声悲歌、双泪齐落的事实，直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。这后两句诗也以强烈取胜，不以含蓄见长。过去一些诗论家有诗贵含蓄、忌直贵曲的说法，其实并不是绝对的。应当说，一首诗或曲或直，或含蓄或强烈，要服从它的内容。这首诗的前半首已经把诗中人的处境之悲惨写到了极点，为逼出怨情蓄足了力量，因而在下半首中就势必让诗中人的怨情喷薄而出、一泻为快了。这样才能使整首诗显得强烈有力，更能收到打动读者的艺术效果。这里，特别值得拈出的一点是：有些宫怨诗把宫人产生怨情的原因写成是由于见不到皇帝或失宠于皇帝，那是不可取的；这首诗反其道而行之，它所写的怨情是在“君前”、在诗中人的歌舞受到皇帝赏识的时候迸发出来的。这个怨情，联系前两句看，决不是由于不得进见或失宠，而是对被夺去了幸福和自由的抗议，正是刘皂在一首《长门怨》中所说，“不是思君是恨君”。这首诗还有两个特点。一是：四句诗中，前三句都是没有谓语的名词句。谢榛在《四溟诗话》中曾指出，诗句中“实字多，则意简而句健”，而他所举的“皆用实字”的例句，就是名词句。这首诗之所以特别简括凝炼、强烈有力，与运用这种特殊的诗句结构有关。另一特点是：四句诗中，以“三千里”表明距离，以“二十年”表明时间，以“一声”写歌唱，以“双泪”写泣下，句句都用了数目字。而数字在诗歌中往往有其特殊作用，它能把一件事情、一个问题表达得更清晰，更准确，给读者以更深刻的印象，也使诗句特别精炼有力。这首诗的这两个艺术形式上的特点，与它的内容互为表里，相得益彰。
第二首，表现宫中歌唱，随时都在创作新声。作者另有《听歌》二首，其一：“儿郎漫说转喉轻，须待情来意自生。只是眼前丝竹和，大家声里唱新声。”《边上逢歌者》又有：“垂老秋歌出塞庭，遏云相付旧秦青。少年翻掷新声尽，却向人前倒耳听。”足见诗人对新声及情感的重视。这首诗以“新声何处唱？断肠李延年”作结，包容了丰富的内蕴，言有尽而意无穷。这里直接点出“新声”，用“何处唱”一衬，其哀怨之情便流露出来了，最后一句提到了“断肠”，感情更进一步，在感情高峰上结束全诗。
宫词二首其一张祜拼音版
《宫词二首·其一》
唐·张祜
gù guó sān qiān lǐ,shēn gōng èr shí nián。
故国三千里，深宫二十年。
yī shēng hé mǎn zǐshuāng lèi luò jun1 qián。
一声何满子，双泪落君前。
译文
与故乡之隔有三千里之遥啊，我已被幽闭在这深宫里二十年了。
听到这曲《何满子》，眼泪竟忍不住落在了君王面前。
诗句的前两句把一个宫人远离故乡、幽闭深官的整个遭遇描绘了出来。诗的第一句从空间下笔，描写了去家之远，第二句则是从时间下笔，写入宫之久。这两句诗通过时间和空间的描写，将女主人公的千愁万恨进一步体现了出来。
精辟古诗名句
1、此中有真意，欲辨已忘言。——陶渊明《饮酒》
2、春色满园关不住，一枝红杏出墙来。——叶绍翁《游园不值》
3、黄金无足色，白璧有微瑕。——戴复古《寄兴》
4、东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。——杜牧《赤壁》
5、寄言持重者，微物莫全轻。——元稹《蚁》
6、枉教一室尘如积，天下何曾扫得来？——杨万里《读陈蕃传》
7、抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。——李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云 / 陪侍御叔华登楼歌》
8、近水楼台先得月，向阳花木易为春。——苏麟《断句》
9、今人不见古时月，今月曾经照古人。——李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》
10、同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！——白居易《琵琶行 / 琵琶引》
11、采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。——罗隐《蜂》
12、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。——李商隐《无题·相见时难别亦难》
13、月有盈亏花有开谢，想人生最苦离别。——张鸣善《普天乐·咏世》
14、落红不是无情物，化作春泥更护花。——龚自珍《己亥杂诗·其五》
15、万事到头都是梦，休休。明日黄花蝶也愁。——苏轼《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》
16、时人不识凌云木，直待凌云始道高。——杜荀鹤《小松》
17、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。——欧阳修《春日西湖寄谢法曹韵》
18、竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。——苏轼《惠崇春江晚景 / 惠崇春江晓景》
19、世人结交须黄金，黄金不多交不深。——张谓《题长安壁主人》
20、射人先射马，擒贼先擒王。——杜甫《前出塞九首·其六》
