本文目录一览:
日语“马鹿野郎”是什么意思?
也常用片假名写作バカヤロー 是比马鹿更强烈的语气,去骂别人是傻瓜、笨蛋、废材。与马鹿相比,马鹿野郎有病入膏肓,无病呻吟,令医生有不懂治也不想治,所以他不治的局面。有人认为马鹿野郎多用于日式漫画对白,与它对应的中文络网流行语应是盛行于高登论坛的硬胶。
日语,马鹿野郎是读八噶呀路 吗?
日语里汉字写成“马鹿野郎”
发音是ばかやろ,音译过来是“八嘎呀路”
“马鹿野郎”是什么意思?
1、中文意思:笨蛋 日语写法: 马鹿(有时用片假名写作バカ)
罗马字发音〔国际拼音〕:ba ka 汉语拼音发音:ba ga
2、中文意思:笨蛋(语气较强烈)日语写法:バカヤロー
罗马字发音〔国际拼音〕: ba ka ya ro u 汉语拼音发音:ba ga ya lou
3、词语由来:
很多中国人都知道日本的“国骂”是“八卡亚洛”,“八卡亚洛”用汉字写就是“马鹿野郎”。
“马鹿”(也就是八嘎呀路的“八嘎”)是从《史记》中赵高“指鹿为马”的典故而来。
秦始皇死后实权被宦官赵高掌握,赵高有一天献给秦二世皇帝一头鹿说:“陛下,献给您一匹马。”秦二世莫名其妙地对左右的大臣说:“奇怪,这明明是一匹鹿呀。”大多数的大臣为了讨好赵高都说:“这的确是一匹马,不是鹿。”
根据“指鹿为马”的典故,日语中把连马和鹿都分不清的愚者叫做“马鹿”,即傻子、笨蛋。
而日语中“野郎”(也就是ba ka ya ro u的“ya ro u”)既“ばかやろう(八卡亚洛)”本意是村夫,用来比喻没有教养的粗俗之人。
因此骂别人“ba ka ya ro u”,就是骂对方蠢笨、没有教养,另一意思为“愚蠢”“荒唐”。“巴嘎雅鹿/八嘎丫路/八卡亚洛”主要为抗日战争带来的舶来词。
扩展资料:
1、日本语简称日语,是一种主要为日本列岛上和族所使用的文字,是日本的官方语言。其语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有日本学者认为是孤立语言,扶余语系或日本语系。
2、日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了日语汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。
3、八嘎,是日语「马鹿」的音译,在日语平假名和片假名中分别写作ばか和バカ,三者发音均为baka,其意义常用于表示笨蛋、白痴、糊涂、愚蠢等贬义词。由于日本人的发音习惯,baka的ka的音由于日本人的发音习惯会被发成不送气音,听上去像ga,但两者有本质上的区别。
参考资料:百度百科:日文百度百科:八嘎
日语马鹿野郎的来历
日语假名写成ばかやろう 读作BAKAYARO 没有来历 这四个汉字只是日语的汉字形式 就是笨蛋混蛋的意思
海军马鹿是什么梗?
海军马鹿。海军马鹿是日本陆军给海军起的外号,同时日本海军也叫陆军马鹿,而马鹿就是我们经常听到的抗日神剧里常听到的那个发音八嘎的词,至于意思就不解释了,反正就是一个很强烈的形容词而海陆两军日常称呼就是长洲马夫,萨摩渔夫。
说明:
平时表现为海军组建陆战队,陆军就只给最差的兵,陆军组建陆航海军就把最好的飞行员调走,陆军造反,海军开军舰把海军大臣接走,连天皇都不顾了,战时表现为陆军在岸上打生打死,海军看热闹,海军要油作战,陆军一滴油也不给,最后奇葩到了海军跑去造坦克,陆军跑去造航母潜艇的事情发生。
日本是个岛国,从其地势上注定了日本必须海主陆从,而明治天皇为首的新政府从明治维新开始定下了调子优先海军,因为没有海军,日本永远是个岛国,从此日本陆军就是后妈养的,海军就是亲儿子,本来由两个有世仇的藩阀体系加上不公平的待遇。
关系自然一天比一天差,伊藤博文死后,没人压制的日本陆军的爹山县有朋掌了大权,于是就开始加强陆军自己人当然越强越好,尤其是山本权兵卫内阁爆出了日本历史上有名的西门子事件之后,日本路海军的矛盾就激烈化了,再加上大正天皇是个傻子。