本文目录一览：
- 1、广东话的英文
- 2、“普通话”和“粤语”用英文怎么说?
- 3、广州英文怎么读
- 4、粤语的英文怎么写?
- 5、粤语和广东话一样吗?
广东话的英文
Cantonese。粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国汉语七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
将广州话及粤语通通译为Cantonese，事实上广东与广州不是同一概念，所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。所以大众还是将Cantonese对应粤语，“Standard Cantonese”对应广州话或者标准粤语。
粤语，又称广东话、广府话、白话， 是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言 。是广府民系 的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。
粤语 [词典] Cantonese；[例句]公园的官方沟通语言为英语和中文（普通话和粤语）。
粤语： Cantonese 广东话： Cantonese 两者的英文翻译相同。英文上没有区别。汉语上当然粤语范围比广东话大，毕竟不只是广东人说粤语。
“普通话”和“粤语”用英文怎么说?
1、牛津词典就可以查到，普通话：Mandarin 、粤语：Cantonese/Yue（yue是主要使用粤语的华侨这样讲，由于人数多，所以也被采纳了）。好想客家话和闽南语也是有对应英文的，但我忘了客家话和闽南语的英文怎么写了。
2、粤语 [词典] Cantonese；[例句]公园的官方沟通语言为英语和中文（普通话和粤语）。
3、普通话就是Putonghua 有人说普通话是mandarin，但是这个词是一个老旧的词，指的是“官话”原意就是封建帝国时期（尤指清代）北京的官老爷们讲的话，基本上和北京方言区别不大。
4、官话，又称北方话，英文是 Mandarin Chinese。普通话、国语、华语，统称为“现代标准汉语”，英文是 Standard Chinese。“现代标准汉语”的语音制定，均以北京话为基础音调。
广州英文怎么读
广州英文是GUANG ZHOU 广州，简称“穗”，古称任嚣城、楚庭、番禺 ，是广东省省会、副省级市、国家中心城市、超大城市。
广州英语释义：Guangzhou Canton 广州英语例句：广州位于广东省南部。Guangzhou is in the south of Guangdong province.广州比上海离北京远。Guangzhou is farther from Beijing than Shanghai is.代表团于今晨到达广州。
Guang Zhou 就是这样。地名都是用拼音的。 补充： 标识牌上的“广州(Canton)”一般来说，Canton指中国的广州。如：《英华大词典》（商务印书馆1986）：Canton.（旧时欧美人所习称的）广州。
问题二：广州的英文怎么说 Guang Zhou City 补充： 谢谢你，确实 Canton是广州的旧称。
广州的英语单词是在清朝被列入的，原称为：Canton 在解放后，由于国家要对城市进行命名而取了以汉语拼音的“Guangzhou”不过这一点，很少外国人知道。
广州英文canton是中国广州的英文名，在国外被广泛地使用。《The Oxford English Dictionary》(牛津英语词典)里，Canton是这样解释的：sb The name of the city in southern China。
粤语的英文怎么写?
Cantonese。粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国汉语七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语 [词典] Cantonese；[例句]公园的官方沟通语言为英语和中文（普通话和粤语）。
粤语： Cantonese 广东话： Cantonese 两者的英文翻译相同。英文上没有区别。汉语上当然粤语范围比广东话大，毕竟不只是广东人说粤语。
广州英文是GUANG ZHOU 广州，简称“穗”，古称任嚣城、楚庭、番禺 ，是广东省省会、副省级市、国家中心城市、超大城市。
将广州话及粤语通通译为Cantonese，事实上广东与广州不是同一概念，所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。所以大众还是将Cantonese对应粤语，“Standard Cantonese”对应广州话或者标准粤语。
杨Yeung 德Tak 健Kin 常用拼法举例 注意：因英文音与粤音的分别，同一拼法的例字实际粤语发音未必相同。粤音声调亦会略去。同一中文字也可以有多於一种拼法。
粤语和广东话一样吗?
1、一样，广东话一般指粤语。粤语，广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话，使用粤语的汉族居民被称为白话人 。
2、广东话和粤语没有区别，广东话就是粤语。粤语又称广东话、广府话、唐话，俗称“白话”，是汉藏语系汉语族中的一种声调语言。粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之一。
3、因此“粤语”不等于“广东话”。当然，就如美国人也会称呼他们所使用的语言为“英语”一样，“广东话”这一名称虽然概念不清，但因为在港澳、海外华人、中国内地其他省份人士普遍使用，所以它依然有它的意义。
4、一样的。粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
