连辟公府不就翻译（连辟公府不就翻译辟的意思）

wangsihai 2025-06-10 02:39:54

本文目录一览：

意思是：征召。出自东汉时期范晔所作的《张衡传》。原文节选如下：张衡字平子，南阳西鄂人也。衡少善属文，游于三辅，因入京师，观太学，遂通五经，贯六艺。虽才高于世，而无骄尚之情。常从容淡静，不好交接俗人。

连辟公府不就 [ lián bì gōng fǔ bù jiù ]连：屡次。辟：征召。这个意思现已不用。公府：三公的官署，东汉以太尉(军事)、司徒(政事)、司空(工程)为三公。就：上任。连辟公府即连辟于公府的意思，于表被。

接连被征召为公府，却不去就职。连，接连辟，官职的调动，在这里是征召的意思公府，是官名就，就职。

1、几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。宋史章衡传文言文翻译原文：张衡字平子，南阳西鄂人也。

2、地动仪用铜铸成，外形似酒樽，上有隆起的盖。内部有都柱，都柱傍有八道，并有精巧的传动机构。

3、这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。

4、阳嘉元年，复造候风地动仪。以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。中有都柱，傍行八道，施关发机。外有八龙，首衔铜丸，下有蟾蜍，张口承之。其牙机巧制，皆隐在尊中，覆盖周密无际。

1、永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。白话译文：永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，多次被公府征召，都没有就任。大将军邓骘奇其才，累召不应。

2、①举孝廉不行，连辟公府不就。直译为：被推荐为孝廉，没有去应荐；多次被官府征召，也不去就职。解释为：这里用“不行”，“不就”的具体事例表现张衡不慕富贵的高尚品德。

3、(1)等到被(匈奴)侮辱以后才死，更加对不起国家。(2分。关键词：见；乃；重；负)(2)(张衡)(被)举荐为孝廉，没有去(应荐)；屡次(被)公府征召，不去就职。(2分。

4、辟就是征辟、征召的意思，就是朝廷征辟、征召其出山做官。“连辟公府不就”的意思就是：多次被公府征召，都没有去就任。这句话应该出自《后汉书·张衡传》：“永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。

张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。

皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患，于是一起诋毁他。

隋炀帝继位，张衡升任银青光禄大夫，（又）升迁为御史大夫，很被炀帝亲近看重。大业三年，炀帝到榆林郡去，回来时到太原，对张衡说：“我想到你家里去拜访，你可以为我作东道主。