本文目录一览:
蓼汀花滁,这四个字是什么意思啊?
汀字在南方方言中读“tin”。反切自然是“林”。“花”现代声母为“h”,“薛”现代声母“x”。而在古音中,现代声母“h”、“x”往往混而为一,这在南方方音肯定也有保存;方音中“u”、“ue”相混亦常见。
蓼汀花溆就是岸上的蓼花和水边的花瓣的意思。
所谓反切是一种注音方法,是指用两个汉字注出另一个汉字的读音,这也是中国古代对汉字字音结构的分析。例如“都,当孤切”,其中“都”是被切字,“当”是反切上字;“孤”是反切下字。反切的原理和拼音基本相同。
古音与现在的不同。或者不排除牵强附会之说,认为“花滁”两字反切为“薛”,“蓼汀”反切为“林”。
然后拿起粉笔,转身在旁边架着的小黑板上,写下“蓼汀花滁”四个大字,并解释说:“元春省亲大观园时,看到这幅题字,笑道:‘花滁’二字便好,何必蓼汀?花滁反切为薛,蓼汀反切为林,可见当时元春已然属意薛宝钗了。
”结果是贾母大夸奖她:“提起姊妹”,“从我们家四个女孩儿算起,全不如宝丫头。”金钏儿投井自杀后,王夫人心里不安。
蓼汀花溆谁的住处
1、奇花异草,有荼蘼架、藕香榭、牡丹亭、芍药圃、蔷薇院、芭蕉坞,除正殿外,还有几处风格迥异的建筑,名曰蘅芜苑(薛宝钗住)、潇湘馆(林黛玉住)、稻香村(李纨住),豪华富丽,令身为皇妃的元春默默叹息“奢华过费”。
2、宝玉道:“这越发过露了。‘秦人旧舍’说避乱之意,如何使得?莫若‘蓼汀花溆’四字。”贾政听了,更批胡说。 于是要进港洞时,又想起有船无船。贾珍道:“采莲船共四只,座船一只,如今尚未造成。”贾政笑道:“可惜不得入了。
3、有题匾“曲径通幽处”、“沁芳”、“有凤来仪”、“稻香村”、“蓼汀花溆”、“蘅芷清芬”、“红香绿玉”,并做了几幅对联,谈论何为“天然”,指认各种稀世花草。
4、取的也是字面意思,可谓古学今用,都与典故相关,也与眼前此景相配,即使不算好对额,也算是颇有创意的。然后贾宝玉的反映却让人吃惊,他说:“越发过露了。
蓼汀花溆的含义和读音
“蓼汀花溆”的读音为liǎo tīng huā xù。在《红楼梦》里,大观园题对额那一回,书里写道,贾政让清客们拟题,结果拟出来的,无非是什么“武陵源”,什么“秦人旧舍”。宝玉不满,说:“越发背谬了。
读音: 蓼liǎo 汀tīng 花huā 溆xù 出处:曹雪芹所著《红楼梦》 第十八回:《皇恩重元妃省父母 天伦乐宝玉呈才藻》已而入一石港,港上一面匾灯,明现着“蓼汀花溆”四字。
liǎo tīng huā xù,蓼(声母l,韵母iao,声调三声)汀(声母t,韵母ing,声调一声)花(声母h,韵母ua,声调一声)溆(声母x,韵母ü,声调四声)。
蓼汀花溆就是水边生长着蓼草和花的意思。汀指的是水边平地,水边平滩。蓼 ,蓼属植物的泛称。溆,是水边的小地方。蓼汀花溆就是描述了水边的平地上长出了花儿的景象。
有人说,“蓼汀”反切为“林”,“花溆”反切为“薛”,什么意思啊 解析:反切——用两个汉字注出一个汉字的读音。是一种传统的注音方式,也是中国古代对汉字字音结构的分析。