天道酬勤英文（天道酬勤英文缩写）

wangsihai 2025-06-21 20:48:33

本文目录一览：

天道酬勤英语 God helps those who help themselves 天道酬勤 [tiān dào chóu qín]天道：天意，上天，酬：酬谢、厚报，意指上天会酬报勤奋的人，付出的努力一定会有所回报。

借用英文谚语：God help those who help themself。自助者天助，即天道酬勤。

God will help who help themself没有很地道的说法的，中国谚语只要意思翻的对旧行。

这句话的翻译如下。懒惰使人变得平庸，勤奋让人变得杰出英语翻译为Laziness makes people mediocre， diligence makes people outstanding。这句话直接按照字面意思进行逐字翻译即可。

1、天道酬勤英语 God helps those who help themselves 天道酬勤 [tiān dào chóu qín]天道：天意，上天，酬：酬谢、厚报，意指上天会酬报勤奋的人，付出的努力一定会有所回报。

2、借用英文谚语：God help those who help themself。自助者天助，即天道酬勤。

3、具体不加s。这是专用短语，与单复数无关。

2、翻译如下：天道酬勤 God rewards the diligent或 God helps those who help themselves 例句：我相信“天道酬勤”。

3、借用英文谚语：God help those who help themself。自助者天助，即天道酬勤。

4、“天”指“上天”，“道”指“主张”，“天道”即“天意”，可以引申为客观的规律；“酬”可解释为“实现志愿”，即酬答、回报，“勤”为“勤奋”。就是说“天意厚报那些勤奋的人”。

5、Do not look back without regret does not matter Inf 你可以下一个Lingoes翻译，它的翻译都很好的，内容也非常的丰富同时很全。语言学习爱好者，可以试试这个。

1、天道酬勤是一个汉语成语，意思是上天会按照每个人付出的勤奋，给予相应的酬劳。多一分耕耘，多一分收获，只要你付出了足够的努力，将来也一定会得到相应的收获。

2、叶根友书法天道酬勤“天道酬勤”这个成语的意思是：上天会偏爱勤奋的人们，多付出的努力一定会有更多的回报，也说明了机遇和灵感往往只垂青于孜孜以求的勤勉者。

3、天道酬勤，地道酬善，商道酬信，业道酬精 “天道酬勤”：上天会偏爱勤奋的人们，多付出的努力一定会有更多的回报，也说明了机遇和灵感往往只垂青于孜孜以求的勤者。

借用英文谚语：God help those who help themself。自助者天助，即天道酬勤。

can be rewarded.一个人无论在城镇，还是在农村，不管从事那一个职业，只要安于本职，勤于耕耘，乐于进取，勇于拼搏，就会得到天道酬勤的回报。I believe that the God rewards the diligent.我相信“天道酬勤”。

God will help who help themself没有很地道的说法的，中国谚语只要意思翻的对旧行。

Do not look back without regret does not matter Inf 你可以下一个Lingoes翻译，它的翻译都很好的，内容也非常的丰富同时很全。语言学习爱好者，可以试试这个。

1、qín意思天道酬勤，是指一分耕耘，一分收获，是古今中外所称到的多劳多得。出自《论语》的“天道”即“天意”“酬”即酬谢、厚报的意思“勤”即勤奋、敬业的意思，就是说“天意厚报那些勤劳、勤奋的人”。

2、天道酬勤是一个汉语成语，意思是上天会按照每个人付出的勤奋，给予相应的酬劳。多一分耕耘，多一分收获，只要你付出了足够的努力，将来也一定会得到相应的收获。

3、意思：上天会按照每个人付出的勤奋，给予相应的酬劳。解释：天道：天理；酬：报；勤：勤奋。出处：《周易》中的卦辞。

4、天道酬勤意思是上天会按照每个人付出的勤奋，给予相应的酬劳。多一分耕耘，多一分收获，只要你付出了足够的努力，将来也一定会得到相应的收获。天道酬勤，汉语成语，拼音是tiān dào chóu qín。