衣衫褴褛的英文怎么说
1、衣衫褴褛的英文表达可以是 tattered clothes。其中，tattered 一词指的是衣物破旧不堪、褴褛的状态。衣衫褴褛可以形容那些已经被时间和使用所磨损的衣物，可能有许多裂缝、破洞或遗失了一些按钮或装饰品。
2、衣衫褴褛的 [词典] ragged； shabby； dowdy； ragamuffinly；[例句]我们在集市里，周围一大帮衣衫褴褛的小孩盯着我们看。
3、衣衫褴褛的英语是shabbily，读法：英 [bli]。
4、衣衫褴褛 [词典] be shabby in dress； be clothed in ragged garments； be clothed [clad] in rags； be dressed in miserable rags and tatters；[例句]有男人、女人和小孩，其中一些人衣衫褴褛。
5、衣衫褴褛： in shreds and tatters shabbiness例句与用法： 他是个衣衫褴褛的流浪者。 He is a tramp in shabby old clothes. 这个乞丐衣衫褴褛。
6、衣衫褴褛的翻译为be shabby in dress。成语在英文中无法直接翻译，所以需要转换为衣服的破旧进行翻译。根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度，分为文学翻译和语言学翻译。
衣裳褴褛的英文怎么说?
衣衫褴褛的英文表达可以是 tattered clothes。其中，tattered 一词指的是衣物破旧不堪、褴褛的状态。衣衫褴褛可以形容那些已经被时间和使用所磨损的衣物，可能有许多裂缝、破洞或遗失了一些按钮或装饰品。
衣衫褴褛的英语读作：in rags。in rags可以翻译为衣衫褴褛、穿破衣服。rag的意思？旧布，如：a piece of rag。破旧衣服，表示衣衫褴褛。质量低劣的报纸。
衣衫褴褛的 [词典] ragged； shabby； dowdy； ragamuffinly；[例句]我们在集市里，周围一大帮衣衫褴褛的小孩盯着我们看。
衣衫褴褛的英语
衣衫褴褛 [词典] be shabby in dress； be clothed in ragged garments； be clothed [clad] in rags； be dressed in miserable rags and tatters；[例句]有男人、女人和小孩，其中一些人衣衫褴褛。
衣衫褴褛的英语是shabbily，读法：英 [bli]。
衣衫褴褛的翻译为be shabby in dress。成语在英文中无法直接翻译，所以需要转换为衣服的破旧进行翻译。根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度，分为文学翻译和语言学翻译。
The roses are in flower now.现在玫瑰正盛开。
in是介词，介词后面必须接名词，代词或者动名词，即doing。这是介词的一个特点，当介词in单独使用时，或者与其它动词构成固定搭配时，都不能脱离其作为介词的特点。
衣衫褴褛的英文?
衣衫褴褛的英文表达可以是 tattered clothes。其中，tattered 一词指的是衣物破旧不堪、褴褛的状态。衣衫褴褛可以形容那些已经被时间和使用所磨损的衣物，可能有许多裂缝、破洞或遗失了一些按钮或装饰品。
衣衫褴褛的 [词典] ragged； shabby； dowdy； ragamuffinly；[例句]我们在集市里，周围一大帮衣衫褴褛的小孩盯着我们看。
衣衫褴褛的英语是shabbily，读法：英 [bli]。
衣衫褴褛： in shreds and tatters shabbiness例句与用法： 他是个衣衫褴褛的流浪者。 He is a tramp in shabby old clothes. 这个乞丐衣衫褴褛。
衣衫褴褛 [词典] be shabby in dress； be clothed in ragged garments； be clothed [clad] in rags； be dressed in miserable rags and tatters；[例句]有男人、女人和小孩，其中一些人衣衫褴褛。
衣衫褴褛的英文shabby
shabby，英语单词，主要用作形容词，作形容词时意为“破旧的；卑鄙的；吝啬的；低劣的”。shabby+衣服/物品/建筑物：用于描述外观或品质破旧的物品或场所。shabby+衣着/外表：用于描述一个人衣着或者外貌不整洁、褴褛的情况。
衣衫褴褛的翻译为be shabby in dress。成语在英文中无法直接翻译，所以需要转换为衣服的破旧进行翻译。根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度，分为文学翻译和语言学翻译。
衣衫褴褛的英文表达可以是 tattered clothes。其中，tattered 一词指的是衣物破旧不堪、褴褛的状态。衣衫褴褛可以形容那些已经被时间和使用所磨损的衣物，可能有许多裂缝、破洞或遗失了一些按钮或装饰品。
衣衫褴褛： in shreds and tatters shabbiness例句与用法： 他是个衣衫褴褛的流浪者。 He is a tramp in shabby old clothes. 这个乞丐衣衫褴褛。
衣衫褴褛英语怎么说
衣衫褴褛的英文表达可以是 tattered clothes。其中，tattered 一词指的是衣物破旧不堪、褴褛的状态。衣衫褴褛可以形容那些已经被时间和使用所磨损的衣物，可能有许多裂缝、破洞或遗失了一些按钮或装饰品。
衣衫褴褛的英语是shabbily，读法：英 [bli]。
衣衫褴褛的 [词典] ragged； shabby； dowdy； ragamuffinly；[例句]我们在集市里，周围一大帮衣衫褴褛的小孩盯着我们看。
衣衫褴褛 [词典] be shabby in dress； be clothed in ragged garments； be clothed [clad] in rags； be dressed in miserable rags and tatters；[例句]有男人、女人和小孩，其中一些人衣衫褴褛。
衣衫褴褛： in shreds and tatters shabbiness例句与用法： 他是个衣衫褴褛的流浪者。 He is a tramp in shabby old clothes. 这个乞丐衣衫褴褛。
衣衫褴褛的翻译为be shabby in dress。成语在英文中无法直接翻译，所以需要转换为衣服的破旧进行翻译。根据译者对原文和译文进行比较与观察的角度，分为文学翻译和语言学翻译。
