陈的英文是什么?
而chan的发音在英文音标中是成立的,可以发音的。所以多数姓chen(包括成,程,陈)的人在国外都被叫成chan。但记住一点,这些人在正式的文件上都必须用chen来填写。
“陈”作为姓氏,翻译为英语时应为“chen”。直接英译即可。
同样对于陈这个姓氏来说,CHEN是大陆的拼音法,而CHAN则是根据粤语发音写下的以英文方式发音拼读的单词。还有如HONGKONG之类,也是根据后一种方法拼读的单词。大陆官方通用的是拼音法,大陆的民间英文翻译也多用这种方法。
陈字英文怎么写
1、陈的英文是“chen”。中文姓名是不存在对应式的英文拼写的,应用那种拼写完全在于起初进行法律身份注册时所提供的拼写,一旦注册成立,今后便不能轻易更改的,这就相当于我国身份证上的姓名,一旦注册,连比划都不可以更改的。
2、所以多数姓chen(包括成,程,陈)的人在国外都被叫成chan。
3、“陈”作为姓氏,翻译为英语时应为“chen”。直接英译即可。
陈的英文怎么拼
Chan 外国人发音都是按字母音标的,但中国陈这个姓陈老外是发不出来的。音标不比拼音,虽有共性但是是完全不同的东西。在音标中chan的发音和chen比较相似,而chan的发音在英文音标中是成立的,可以发音的。
“陈”作为姓氏,翻译为英语时应为“chen”。直接英译即可。
同样对于陈这个姓氏来说,CHEN是大陆的拼音法,而CHAN则是根据粤语发音写下的以英文方式发音拼读的单词。还有如HONGKONG之类,也是根据后一种方法拼读的单词。大陆官方通用的是拼音法,大陆的民间英文翻译也多用这种方法。
“陈”作为姓氏,翻译为英语时应为“chen”。
陈的英文怎么写?
1、而chan的发音在英文音标中是成立的,可以发音的。所以多数姓chen(包括成,程,陈)的人在国外都被叫成chan。但记住一点,这些人在正式的文件上都必须用chen来填写。
2、“陈”作为姓氏,翻译为英语时应为“chen”。直接英译即可。
3、同样对于陈这个姓氏来说,CHEN是大陆的拼音法,而CHAN则是根据粤语发音写下的以英文方式发音拼读的单词。还有如HONGKONG之类,也是根据后一种方法拼读的单词。大陆官方通用的是拼音法,大陆的民间英文翻译也多用这种方法。