时时而间进间的意思
间:间或,偶尔,有时候。时时而间(jiàn)进:有时候有人偶然进谏。间进:偶然有人进谏。进:进谏。出自《邹忌讽齐王纳谏》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。
间:间或,偶尔数月之后。时时而间进:几个月之后,偶尔有人进谏。出处:《邹忌讽齐王纳谏》。
“间”意思是:有时,偶尔,有时候。“数月之后,时时而间进 ”意思是:几个月之后,偶尔还有人向齐威王进谏。出处 出自西汉刘向创作的《邹忌讽齐王纳谏》。原文节选 臣诚知不如徐公美。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
“时时而间进”。“时时”即时常之意,与“间或、偶然”在意思上无大区别。一句之内同义反复,当非古文水平。此《文选》不妥之二。综上两点,“时时而间进”之“间”应作“间隔”解。全句当是“间时时而进”之倒装。
隔一段时间偶有进谏。间:间或,断断续续。意译为还偶尔有人来进谏。只要理解整体意思就可以了。
时时而间进的时时是什么意思
数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。翻译:几个月以后,还不时地有人偶然来进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。时时,不时、经常。
意思是不时地、有时候。这句话的意思是:有时候有人偶然进谏。“时时而间进”,出自西汉刘向编写的《战国策·齐策一》之《邹忌讽齐王纳谏》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。
“间”意思是:有时,偶尔,有时候。“数月之后,时时而间进 ”意思是:几个月之后,偶尔还有人向齐威王进谏。出处 出自西汉刘向创作的《邹忌讽齐王纳谏》。原文节选 臣诚知不如徐公美。
翻译:数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。
许多大臣都来规劝,宫门前庭院内人多得像集市一样;)几个月以后,还时不时地有人来进谏;满一年后,虽然还有人想进谏,但已没啥可谏的了。
翻译:命令刚刚下达的时候,大臣们都来进谏,朝廷里像市场一样(热闹);几个月过后,(大臣们)时不时地进谏。出处:《邹忌讽齐王纳谏》原文(精选):王曰:“善。
” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。
数月之后,时时而间进。期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷 翻译:. 邹忌身高八尺多,体形容貌美丽。
邹忌讽齐王纳谏中‘时时而间进’的而什么意思?
“而”的意思是连接,递进的关系。出处:《战国策·邹忌讽齐王纳谏》原文:令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
“时时而间进”的“而”的用法是表示连接、递进的关系,可译为“并且”或“而且”。这句话的意思是有时候有人偶然进谏。出自西汉刘向编写的《战国策·齐策一》之《邹忌讽齐王纳谏》。
翻译:令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进。
乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。
【译文】 《邹忌讽齐王纳谏》翻译 邹忌身高八尺多,形体容貌光艳美丽。
令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进34;期35年之后,虽欲言,无可进者。 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷36。 词句注释: 邹忌(zōu jì):战国时齐人,善鼓琴,有辩才,曾任齐相。
乃下令:“群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。
时时而间进的间什么意思
1、间:间或,偶尔,有时候。时时而间(jiàn)进:有时候有人偶然进谏。间进:偶然有人进谏。进:进谏。出自《邹忌讽齐王纳谏》,讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏,使之广开言路,改良政治的故事。
2、“间”意思是:有时,偶尔,有时候。“数月之后,时时而间进 ”意思是:几个月之后,偶尔还有人向齐威王进谏。出处 出自西汉刘向创作的《邹忌讽齐王纳谏》。原文节选 臣诚知不如徐公美。
3、间:间或,偶尔数月之后。时时而间进:几个月之后,偶尔有人进谏。出处:《邹忌讽齐王纳谏》。
4、问题二:时时而间进 的 间什么意思? 间:间或,偶尔 数月之后,时时而间进:几个月之后,偶尔有人进谏。