论文的英文摘要怎么翻译
第二步：摘要翻译 摘要： Abstract（第一行居中）语言结构：语态：一般为被动语态（The research is consisted with five parts...“本论文包括五个部分”。
论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件，把英语的句子都输入进去就可以翻译了，但这样做的翻译不是很准确，建议找翻译网站。
论文英文摘要的翻译一般使用中文。翻译目的和准确性论文英文摘要是向国际学术界介绍研究成果的重要部分，因此需要进行准确的中文翻译。为了让读者能够快速了解论文的主要内容和结论，翻译应当简洁明了，并且符合学术规范。
论文摘要翻译的原则有哪些
翻译目的论的三原则为：目的原则、连贯性原则和忠实性原则。目的原则(skopos rule)目的论认为，所有翻译活动遵循的首要原则是“目的原则”，即翻译应能在译入语情境和文化中，按译入语接受者期待的方式发生作用。
风格一致论文中的英文翻译应该保持风格的一致性。这包括使用相似的术语和句式结构、适当的语气和语调。这样可以让读者更流畅地理解论文内容，并且提高学术水平和可信度。总之，英文翻译在论文写作过程中扮演着至关重要的角色。
该原则的另一方面则是要求译者对原文作者忠诚。译者应尊重原作者，协调译文目的语与作者意图。(Nord：2001)因此，忠诚原则主要关注翻译过程中译者与原作者、客户、译文接受者等参与者之问的关系。
外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。
目的原则 目的论三大原则中，最重要的就是目的原则，也就是说翻译活动由目的决定。弗米尔认为每一篇文本都有其特定的目的，文本和翻译都要为这个目的服务。
作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。abstract翻译成摘要，不要翻译成文章摘要等其他词语。Keywords翻译成关键词。introduction翻译成引言（不是导言）。
论文摘要部分如何翻译成英文?
论文英语摘要的翻译如下：English Abstract of Thesis。英语的重要性如下：扩宽学生的视野和思考能力。
摘要： Abstract（第一行居中）语言结构：语态：一般为被动语态（The research is consisted with five parts...“本论文包括五个部分”。
手动修改：如果论文中的英文摘要是由中文摘要机器翻译而来，那么可以手动修改英文摘要中的单词、语法和表达方式，使其符合英文写作规范和学术要求。具体步骤如下：(1)通读中文摘要并理解其含义，确定英文摘要所需表达的内容。
论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件，把英语的句子都输入进去就可以翻译了，但这样做的翻译不是很准确，建议找翻译网站。
点击【选择文件】，从电脑中选中文件(注意这篇文档里只放论文摘要部分)，点击【打开】。文件上传之后，看到翻译语种选择，设置为【简体中文】转换【英语】，点击右下角【立即翻译】。
论文摘要翻译成英文可以使用翻译软件也可以找翻译公司，翻译软件相对会比较方便，流程简单快捷，在翻译时间的把控上也能进行较为精准地估算。但是翻译软件始终没有人工翻译那么智能。
