本文目录一览：
- 1、东吴名将朱然，曾擒杀过关羽，是什么原因死于赵云之手的？
- 2、《朱然》司马光 文言文的中文翻译,
- 3、朱然(三国时期吴国将领)详细资料大全
- 4、朱然是个什么样的人？如何评价东吴将领朱然
- 5、朱然活到了晋朝了吗
东吴名将朱然，曾擒杀过关羽，是什么原因死于赵云之手的？
朱然（182年—249年），原名施然，字义封，丹阳故鄣人。三国时期吴国名将，毗陵侯朱治的外甥。
公元219年，孙权在北方受到关羽的侵袭，决心背叛吴蜀同盟，占领荆州。于是，他派吕蒙担任主将，率领朱然等人进攻江陵。后来，关羽在回去的路上军心涣散，还没打起来就失败了，只带了少数亲信逃跑，朱然等人率部拦住关羽的部队，后来马忠擒获关羽，结果关羽被杀。在战斗中表现出色的朱然被封为昭武将军，西安乡侯。 活捉关羽后，来不及参加孙权的庆功宴，吕蒙突然因病去世，吕蒙站在临终前，孙权问吕蒙谁能接替他。吕蒙推荐了朱然。吕蒙说朱然有胆识，所以能接受这个任务。在吕蒙死后，孙权就让朱然去镇守江陵了。
在正史中，朱然的鼎盛时期是公元233年的江陵之战。在此之前的一年里，他率领军队参加了夷陵战役。曹丕因为约定帮助吴国攻击刘备，在刘备失败后又攻打吴国。曹丕亲自坐镇宛城，派曹真、张郃等众多将领率10万余人包围江陵。但朱然的城内守军不到1万人，他仅凭这点人马一次次的抵挡住了曹军的进攻，守城半年，最后曹军久攻不下而撤退。朱然因此名震敌国，被封为当阳侯。
在小说中，朱然因看到刘备失败而撤退，贸然追击被赵云挡住后所杀。这是小说作者编造的。其实朱然并没有那么冲动的去追击刘备，更没有在这场战斗中被赵云所杀。在第二年还参与了江陵之战，经过江陵之战，朱然名声大噪，孙权对他非常赏识。20多年后，在公元249年，朱然才去世，当时他68岁。朱然的晚年担任左大司马和右军师的官职，爵位阳侯。
《朱然》司马光 文言文的中文翻译,
朱然, 字义封, 是朱治姐姐的儿子, 本来姓施. 起初朱治没有儿子, 当时朱然十三岁, 于是朱治启禀孙策乞求把朱然当作自己的儿子. 孙策命令丹杨郡守拿羊和酒去召来朱然. 朱然到了吴国, 孙策很好地以礼相待.
朱然曾和孙权一同学习, 结下了友谊. 等到孙权统领事务, 令朱然做了馀姚长, 当时朱然只有十九岁, 后来调任为山阴令, 并加封折冲校尉, 监管五个县. 孙权以朱然的才能为奇, 把丹杨分到临川郡, 朱然做太守. 【臣松之(貌似人名)一案以后这个郡就被撤了, 不是今天(陈寿著书时间)的临川郡. 】派给他两千名士兵. 时逢山贼繁多, 朱然平定讨伐他们, 十几天就搞定了. 曹操行军到濡须, 朱然准备好大船设好三关防御, 官拜为偏将军. 建安二十四年, 跟随大军征讨关羽, 又和潘璋到临沮擒关羽(最后关羽是被潘璋的部将马忠抓了..见史书.), 迁做昭武将军, 加封为西安乡侯.
虎威将军吕蒙病情加重, 孙权问他说:"爱卿(这个词有点那什么呵```)如果不行了, 谁可以替代你呢?" 吕蒙回答说:" 朱然胆识很多, 我不才以为可以接任我." 吕蒙死后, 孙权认为朱然的气节为很好(这个"假"我觉得该读xià."美、好"的意思.再来个意动用法.), 让他镇守江陵. 黄武元年, 刘备发兵攻打宜都, 朱然率领五千士兵和陆逊一起抵抗刘备. 朱然又攻破了刘备的先锋部队, 还断了他的后路, 刘备于是狼狈退兵. 朱然于是官拜征北将军, 被封永安侯.
---------------------------
这个这个我自己的翻译.肯定和专家老师学者的翻译有出入.只希望对你有所帮助吧.有点累.
朱然(三国时期吴国将领)详细资料大全
朱然（182年—249年），原名施然，字义封，丹阳故鄣（今浙江安吉）人。三国时期吴国名将，毗陵侯朱治的外甥。
朱然早年被朱治收为养子，并在读书期间和孙权相交甚笃。孙权统事后，朱然历任、余姚长、山阴令、临川太守，加折冲校尉，率军平定山贼。曾随吕蒙擒杀关羽，以功迁昭武将军，封西安乡侯。吕蒙死后，朱然代替吕蒙镇守江陵。
夷陵之战中，与陆逊合力大破刘备，拜征北将军，封永安侯。魏国果然趁机攻吴，朱然坚守不出，曹真、夏侯尚、张郃等魏将围攻江陵六月之久，朱然从此“名震敌国”。之后，朱然先后攻打江夏和樊城，都未成功；而两次出征柤中均有所斩获。最后官至左大司马、右军师。赤乌十二年（249年），朱然病逝，年六十八。孙权为其素服举哀。
（ 概述内图片来源： 清代修 《浙江萧山新田施氏宗谱》）
基本介绍
本名 ：朱然 别称 ：施然 字号 ：字义封 所处时代 ：汉末三国 民族族群 ：汉族 出生地 ：丹阳故鄣（今浙江安吉） 出生时间 ：182年 去世时间 ：249年 主要成就 ：猇亭之战与陆逊合力大破刘备；坚守江陵六个月，魏军无功而退 官职 ：左大司马、右军师 爵位 ：当阳侯 人物生平,早年经历,征战立功,胆守无惧,累有功勋,备受礼遇,人物评价,家庭成员,父母,兄弟,儿子,墓址,艺术形象,文学形象,影视形象, 人物生平 早年经历 兴平元年（194年），当时朱治未有子嗣，于是请求孙策把朱治的姐姐的儿子施然（时年十三岁）作为子嗣。孙策遵从朱治的意思，命令丹杨郡守以羊酒为礼召请施然，施然来到吴后，孙策厚礼相贺，施然遂改姓朱。 三国志12的朱然 建安五年（200年），朱然曾经和孙权一同读书学习，友情颇深。孙权承继孙策统领江东，任命朱然为余姚长。后又被任命为山阴令，加折冲校尉，督领五个县。孙权对他的才能感到惊讶，分丹杨为临川郡，以朱然为太守，授二千兵给他。正值山贼四起，朱然出兵讨伐，约一个月时间便平定乱事。 征战立功 建安二十二年（217年），曹操出兵濡须口，朱然在大坞及三关屯备军，被拜为偏将军。 战后，孙权欲以周泰为濡须督。当时驻守于濡须附近的朱然、徐盛等将领将会被迫听从周泰的调遣，于是，心中不服。孙权特会诸将，行酒到周泰座位，命周泰解衣，孙权手自指其伤疤，问起受伤缘由，周泰一一回忆作答，于是朱然、徐盛等人心服。 建安二十四年（219年），朱然跟随吕蒙讨伐关羽，与潘璋在临沮截击关羽，擒关羽、关平、赵累。迁昭武将军，封西安乡侯。 后来吕蒙病情严重，孙权问吕蒙：“假如你不能再起来为我效力，谁可以代替你呢？”吕蒙回答说：“朱然胆略、守业都充足有余，我认为他可以代替我接受任命。”吕蒙死后，孙权以符节假朱然，镇守江陵。 朱然名刺 黄武元年（222年），刘备东征，攻打宜都，朱然督领五千人与陆逊合共五万人抗击刘备，与陆逊、韩当在涿乡大破刘备，朱然攻破刘备前锋，截断刘备后路，刘备于是败走，退还白帝。拜征北将军，封永安侯。此时徐盛、潘璋、宋谦都上表说刘备一定可擒，而朱然与陆逊、骆统认为曹丕大举结合军队，表面上是帮助我们讨伐刘备，实则上是怀有奸心的，应该谨慎决定计策，召还大军。没过多久，魏军果然出击，东吴三方受敌。 胆守无惧 黄武二年（223年），魏国派遣曹真、夏侯尚、张郃等将攻打江陵，连建数个军营围城，曹丕甚至亲自到宛城驻守，为其作援。孙权派遣孙盛率领一万人在州上防备，建立围坞，作为朱然的外部救援部队。 朱然石雕 张郃率兵进攻孙盛，孙盛无法抵挡，马上退兵，张郃驻军州上守备，使朱然与外援断绝。孙权又派遣潘璋、杨粲等将解围，但依然失败。当时城中守兵很多都患了肿病，尚有战斗能力的只剩下五千人。曹真等人筑起土山，开凿地道，建立楼橹逼近城墙，箭如雨下，将士们都惊恐失色，朱然晏然无惧意，激励士卒，趁敌军出现战术漏洞时攻破敌军两个军营。魏军围攻江陵有六个月的时间，还没有退军。江陵令姚泰率领军队守备北门，见魏军强盛，城中守兵少，谷物粮草将尽，便跟魏军勾通，图谋作为内应。准备要实行的时候，事情被发现，于是朱然按军法处斩了姚泰。夏侯尚等人未能攻克江陵，于是撤走攻城部队退军。朱然因此战威名震撼曹魏，被改封为当阳侯。 累有功勋 黄武三年（224年），朱然嗣父朱治逝世。朱治此时已经有子朱才，朱才继承了父亲的爵位。为朱治治丧完毕后，朱然向孙权请求改回施姓，但孙权不准。 黄武六年（227年），孙权派遣朱然等将率领二万人围攻江夏郡，为胡质击退。同年，孙权亲自率领军队进攻石阳，退军的时候，潘璋断后。夜晚的时候军队出现错乱，敌军追击潘璋，潘璋不能抵挡。朱然马上回军助潘璋拒敌，使得前军船舰退得足够远，随后再引军撤退。 黄武七年（228年），曹休举军入皖，朱然在上游，牵制曹休后方，呼应陆逊大军，陆逊得以大破曹休。 黄龙元年（229年），朱然拜车骑将军、右护军，领兖州牧。不久，兖州在蜀吴“分地”中分给了蜀国，撤去兖州牧一职。 嘉禾三年（234年），孙权和蜀国丞相诸葛亮约定日期大举起兵攻打魏国，孙权亲自攻打合肥新城，朱然与全琮各受斧钺，分别担任左右督。但是适逢士兵多患疾病，因此未攻而退。 嘉禾六年（237年），朱然出征柤中。魏将蒲忠、胡质各自率领数千士兵。蒲忠控制险要的地方，企图断绝朱然后路，胡质作为蒲忠的后继支援。当时朱然所率领的士兵将领都四面迎战，听到这样的讯息后已经来不及收合，于是朱然率领帐下仅有的八百人迎战。蒲忠战斗不利，胡质等人也引军退走。 备受礼遇 赤乌元年（238年），孙权派中书郎袁礼就吕壹之事向朱然等将道歉，并趁此询问朱然等人时事损益。 朱然雕像 赤乌二年（239年），诸葛瑾、步骘连名上疏希望孙权宽恕周胤，孙权开始并不允许。后来朱然和全琮亦上疏乞求，孙权终于答应，可惜不久之后周胤病死了。 赤乌四年（241年），朱然、孙伦率领五万士兵围攻樊城，朱然用朱异之计攻破樊城外围。后来司马懿率军抵挡，朱然最后退军。 赤乌九年（246年），朱然再次出征柤中，魏将李兴等人听闻朱然率军深入，于是带领六千步骑断绝朱然的后路，朱然趁晚上出击迎战魏军，战斗最终胜利，斩获数千，军队凯旋。早在一年前（245年），马茂企图叛逆，被发现并且诛杀，孙权非常愤怒。朱然出征柤中之前上疏说：“马茂小人，居然胆敢有负国家的恩惠。臣现在奉天子的威名，战事有幸报捷，有所斩获，震撼国内外，整合船舰充塞江面，令其足以成为大观，来解天子和臣下的怨恨。希望陛下理解臣战前的此言，以后再责臣日后努力的战绩。”当时孙权收下此表而不向大臣们公布，朱然凯旋后，群臣纷纷上表祝贺，孙权举酒作乐，然后拿出朱然出征之前的上表，说：“朱然之前已经有上表给我，但我认为此战难以成功，现在果然如朱然所预料的，可以说是在预料事情方面有高明的眼光。”于是派遣使节拜朱然为左大司马、右军师。 赤乌十年（247年），诸葛瑾、步骘都已经逝世，虽然诸葛融、步协分别继承父亲职务，但孙权依然任命朱然作为大督，总理军事。此时陆逊也已经逝世，功臣名将仍然在世的只剩下朱然，因此待遇无比隆重。然而，朱然此年开始寝疾。 朱然家族墓地 赤乌十二年（249年），朱然病情日渐严重，孙权日间减少膳食，晚上为之失眠，派去送给朱然的药物和食物的使者相望于道（稍后派的使者都能望见先前的使者）。每次朱然派遣使者上报病情，孙权就会亲自召见，亲自询问情况，来的时候赐予酒食，离开的时候送去布帛。自从创业以来的功臣患有疾病，孙权意之所钟，吕蒙、凌统最为隆重，之后就是朱然了。三月，朱然病逝，年六十八岁。孙权素服举哀，为之感恸。子施绩嗣。 人物评价 孙权：此家前初有表，孤以为难必，今果如其言，可谓明于见事也。 吕蒙：朱然胆守有余，愚以为可任。 卫臻：然，吴之骁将，必下从权且为势以缀征南耳。 孙登：诸葛瑾、步骘、朱然、全琮、朱据、吕岱、吾粲、阚泽、严畯、张承、孙怡忠于为国，通达治体。 傅玄：有吕范、朱然以为爪牙。 陆机：甘宁、凌统、程普、贺齐、朱桓、朱然之徒奋其威。 陈寿：①内行修洁，其所文采，惟施军器，余皆质素。终日钦钦，常在战场，临急胆定，尤过绝人，虽世无事，每朝夕严鼓，兵在营者，咸行装就队，以此玩敌，使不知所备，故出辄有功。②自创业功臣疾病，权意之所锺，吕蒙、凌统最重，朱然其次矣。③朱然、朱桓以勇烈着闻。 章如愚：如程普、黄盖、甘宁、徐盛、潘璋、朱然、朱桓、贺齐、凌统、全琮、吕范，皆智足以御众，勇足以却敌，未有不为守令之职者。 朱熹：古之名将能立功名者，皆是谨重周密，乃能有成。如吴汉、朱然终日钦钦，常如对陈。须学这样底，方可。 郝经：①朱治、吕范以勋旧重，朱然、朱桓以胆勇称，皆隐然敌国有古大将之风。②天分鼎裂，鸷搏狼抗。成霸安疆，式资良将。形势深阻，江山沉雄。势常北向，以守为攻。舟楫是利，武骑无用。矫矫诸臣，功崇信重。 邓廷罗：司马懿挑朱然，吴班挑陆逊，皆不得行其计，岂非将之有能有不能哉？ 家庭成员 父母 朱治，本为朱然之舅，后成为养父。为东吴孙家三代元勋。 施崇，朱然生父。 朱氏，朱然生母，为朱治之姊。 兄弟 朱才，朱然二弟，继承朱治之爵，官至偏将军。 朱纪，朱然三弟，娶了孙策之女，官至校尉。 朱纬，朱然四弟，数岁早夭。 朱万，朱然五弟，数岁早夭。 儿子 朱绩，朱然之子，为东吴的重要将领，官至大将军、都护督，后改回施姓。 墓址 1984年6月，考古学家于安徽马鞍山市雨山乡发现了朱然墓。墓穴为双室砖墓，全长8.7米。墓砖上模印“富且贵，至万世”等篆书吉语及钱文。该墓虽曾被人盗，但仍能挖掘出140余件葬品，绝大部分为漆木器。其中有“宫闱宴乐图”漆案、“百里奚会故妻”图、“伯榆悲亲图”漆盘等珍品。也在当中发现“蜀郡乍牢”漆器铭文，可以推测刑漆器产地。更加于墓中挖掘到一片刻有主人的头衔、字号等的木刺，将中国“名片”史推前了一千多年。 朱然墓宫闱宴乐图漆案 朱然墓是至今发掘的吴墓中，墓主身份最高、墓葬规模最大、时间最早、等级最高的一座大墓，对研究东吴的埋葬制度及历史文化甚有益处。于1986年朱然墓被列为省级重点文物保护单位，而朱然墓所在的街道，也被改名为“朱然路”。 艺术形象 文学形象 小说《三国演义》里，吕蒙白衣渡江取荆州，朱然协助潘璋捉住了关羽。黄武元年，刘备兵伐东吴，朱然与孙桓抵抗刘备大军。后又参加夷陵战役，追击刘备，被来接应的赵云一枪刺死。 朱然 影视形象 2010年电视剧《三国》：朱磊饰演朱然； 2017年电视剧《军师联盟》：惠军平饰演朱然。
朱然是个什么样的人？如何评价东吴将领朱然
朱然(公元182-249年)，字义封，丹扬故鄣人。本名施然。史书中记载的朱然，终其一生，战功赫赫，官职越来越高。是东吴朱氏家族中很重要的一个人物，到后来也算是声名远播。
据《三国志.吴书.朱然传》记载：朱然(公元182-249年)，字义封，丹杨故鄣(今浙江安吉)人。本姓施，十三岁过继给舅父朱治为子，改姓朱。朱然与孙权同庚，因两人年岁相当，少年时常在一起同读书，共习武，结下了深厚的友谊。十九岁，朱然踏入仕途，为官清正，深受孙权的器重。平定山贼，军事指挥才能初露锋芒。
三国争雄，朱然北抗曹魏，西拒蜀汉。为东吴立下了赫赫战功。建安二十四年(公元219年)，朱然与潘璋在临沮生擒关羽。此时东吴大将吕蒙病重，孙权探望他时问：如你一病不起，谁可以接替你呢?吕蒙举荐说：朱然有勇有谋，可以委以重任。
黄武元年(公元222年)，朱然率五千人马与陆逊一起抗击刘备，“火烧连营七百里”，以少胜多，取得了彝陵之战的辉煌战绩。此后，朱然镇守荆州重镇江陵，打败了曹魏长达半年的围困和进攻，威名远扬。65岁时，朱然官拜吴左大司马、右将军，成为统领东吴全军的重要将领。吴赤乌十二年(公元249年)春二月去世，终年68岁。《朱然传》说他“气候分明”“内行修裕”“临急胆定，尤绝过人”，给予了他很高的评价。
朱然在《三国演义》中只出现两次。罗贯中在《三国演义》第七十七回开篇写道，“却说孙权求计于吕蒙。蒙曰：‘吾料关某兵少，必不从大陆而逃，麦城正北有险峻小路，必从此路而去。可令朱然引精兵五千，伏于麦城之北二十里……。’权大喜，遂令朱然、潘璋领两支精兵，各依军令埋伏去讫。”关羽父子果然在小路被朱然、潘璋所捉，后遇害。在第八十四回陆逊营烧七百里中，罗贯中安排赵子龙“忽遇朱然，便于交锋;不一合，一枪刺朱然于马下……。”这当然不是历史，纯粹是演义了。
朱然的历史评价：
卫臻：“(朱)然，吴之骁将，必下从权，且为势以缀征南耳。”《三国志卫臻传》
傅玄：“……有吕范、朱然以为爪牙……”《三国志吴主传》
陆机：“……甘宁、凌统、程普、贺齐、朱桓、朱然之徒奋其威……”《三国志三嗣主传》
吕蒙：“朱然胆守有馀，愚以为可任。”《三国志朱然传》
孙权：“此家前初有表，孤以为难必，今果如其言，可谓明于见事也。”《三国志朱然传》
陈寿：“……朱然、朱桓以勇烈着闻……”《三国志朱然传》
孙登：“诸葛瑾、步骘、朱然、全琮、朱据、吕岱、吾粲、阚泽、严畯、张承、孙怡忠于为国，通达治体。”《三国志孙登传》
朱然活到了晋朝了吗
朱然(182年—249年)，字义封，丹阳故鄣(今浙江安吉)人。三国时期吴国名将，原姓施，朱治的养子，并在读书期间和孙权相交甚笃。孙权统事后其曾任山阴令，临川太守，受到孙权赏识，有平定山贼的战绩。后来跟随吕蒙讨伐关羽并且捉拿关羽父子。吕蒙临终，孙权问继任者是谁最合适，吕蒙认为朱然是自己最好的继承者。于是吕蒙死后，朱然代替吕蒙镇守江陵。夷陵之战与陆逊合力大破刘备，之后朱然提出应该收兵防备魏国，魏国果然趁机攻吴。
曹真、夏侯尚、张郃等魏将围攻江陵六月之久，最终在朱然死守之下退军，朱然从此“名震敌国”。之后孙权先后派遣朱然攻打江夏和樊城，都未成功;而两次出征柤中均有所斩获。最后官至左大司马、右军师，于249年病逝，享年68岁，孙权为此伤心至极，并为其素服举哀。所以没有活到晋朝。
